自分の〈被害〉と同時に〈加害〉についても語られる韓国文学『わたしに無害なひと』

Digital Library of Korean Literature
Writers & Media
E-News

E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

Japanese(日本語) Article

自分の〈被害〉と同時に〈加害〉についても語られる韓国文学『わたしに無害なひと』

About the Article

Article: https://news.nicovideo.jp/watch/nw7314111?news_ref=50_50
Journal: ニコニコニュース
Issued Date: May 23, 2020
Page: -
Language: Japanese(日本語)
Country: JAPAN
City: -
Book: わたしに無害なひと
Writer: Choi Eunyoung
Translator: 古川綾子

About the Author

Choi Eunyoung
Birth : 1984 ~ Unknown
Occupation : Writer
First Name : Eunyoung
Family Name : Choi
Korean Name : 최은영
ISNI : 000000047928130X
Works : 20

Descriptions - 1 Languages

Japanese(日本語)

自分の苦しかったことや辛かったことを告白するのには、とても勇気がいる。一方で、自分が誰かを苦しめたことや辛い思いをさせたことについて告白するのにも、同じくらいーーというか、前者とはまた別の種類の勇気がいる。自分の〈被害〉について告白することは、その経験を嘲笑されたり矮小化されたり、セカンドレイプみたいな目に遭うリスクを負う。そして、自分の〈加害〉について告白することは、世間から責められたり後ろ指をさされたりするリスクを負う。何より、自分の無知や愚かさを自分で認めるって、そのこと自体が精神的にけっこうキツイ。

Translated Books20 See More