1. home
  2. 한국문학번역원 디지털 도서관
  3. 도서
  4. 번역서

번역서

전 세계 48개 이상 언어로 번역되어 세계 곳곳에서 출간된 한국문학 번역서지 정보를 지속적으로 수집하여 제공합니다.

중국어 도서 대출가능 구매하기

金达莱

책 소개

구매하기
저자
金素月
공저자
-
역자
范伟利
출판사
山东友谊出版社
출판연도
2011
국가
중국
분류

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Poetry > 20th century poetry > 1910-1945

원본 제목
진달래꽃
원어

한국어

원본 로마자 표기법
Jindallaekkot
ISBN
9787807379720
페이지
149
복권
-

작가 소개

  • Kim Sowol
  • 출생 : 1902 ~ 1934
  • 직업 : Poet
  • 이름 : Sowol
  • 성 : Kim
  • 한국 이름 : 김소월
  • ISNI : 0000000081541255
  • 작품 : 66
원작 정보
  • 진달래꽃
  • 저자 : Kim Sowol
  • 출판연도 : 1951
  • 영문 표제 : Azaleas
원본에 대한 추가 정보
도서관
소개
  • Chinese(汉语)

要感谢译者范伟利精妙的、富有传统韵昧和现代意识的语言,如此准确地传达了诗人的生命世界,传达出了东方文化与诗歌中某些精髓性的东西。没有很高的修养,是断不能达到如此境界的。
我对金素月的生平创作知之甚少,照理断无资格为这部诗集作序。但碍于山东友谊出版社的总编辑,我的学长和老友,作家丁建元兄的情分,拗不过他的嘱托,只得勉力写下上述文字,以作个一知半解的导游罢了。相信读者自会于阅读中有真知灼见。

 

Source: http://www.langlang.cc/3138407.htm

전자책 & 오디오북1

  • 영어 전자책
    Azaleas
    Kim Sowol / 김소월 / 2007 / KDC구분 > 문학 > 한국문학 > 한국시 > 20세기 시 > 1910-1945

소장정보1

No. 비치위치 장소 상태 반납예정일
1 중국어 811 김소월 진-범 번역전문도서관 대출가능 -
목록으로 돌아가기