Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

English(English) Book Available Purchase

The Poor Fisherman

About the Books

Author
Hyung Bong Park
Co-Author
-
Translator
Sunyoung Park
Publisher
Jay Street
Published Year
1995
Country
UNITED STATES
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Poetry > 20th century poetry > 1945-1999

Original Title
가난한 어부
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Gananhan eobu
ISBN
9780963999931
Page
88
Volume

About the Author

  • Pak Hyung Bong
  • Birth : - ~ Unknown
  • Occupation : Poet
  • First Name : Hyung Bong
  • Family Name : Pak
  • Korean Name : 박형봉
  • ISNI : 0000000460236285
  • Works : 3
About the Original Work
  • 가난한 어부
  • Author : Pak Hyung Bong
  • Published Year : -
  • English Title : The Poor Fisherman
More About the Original Work
Descriptions
Work List
Author Work name
Translation Korean Translation Korean
Park, Hyung Bong 박형봉 My Life 내 삶
Park, Hyung Bong 박형봉 Extraordinary misunderstanding 엉뚱한 착각
Park, Hyung Bong 박형봉 The wind crying 바람이 운다
Park, Hyung Bong 박형봉 One day of winter 겨울 어느 날
Park, Hyung Bong 박형봉 Summer immense rain 여름 장대비
Park, Hyung Bong 박형봉 Leave for home town 고향을 찾아가니
Park, Hyung Bong 박형봉 A mountain bird 산새
Park, Hyung Bong 박형봉 Early in the morning 새벽에
Park, Hyung Bong 박형봉 My love 나의 사랑은
Park, Hyung Bong 박형봉 Coming again 다시 올 때는
Park, Hyung Bong 박형봉 A widower 홀애비
Park, Hyung Bong 박형봉 One of the biggest house 커다란 집 한 채
Park, Hyung Bong 박형봉 Uninhabited island 외딴 섬
Park, Hyung Bong 박형봉 New York 1 뉴욕 1
Park, Hyung Bong 박형봉 New York 2 뉴욕 2
Park, Hyung Bong 박형봉 New York 3 뉴욕 3
Park, Hyung Bong 박형봉 New York 4 뉴욕 4
Park, Hyung Bong 박형봉 New York 5 뉴욕 5
Park, Hyung Bong 박형봉 The present time of sea 겨울바다는 지금
Park, Hyung Bong 박형봉 In a small room 작은 방에서
Park, Hyung Bong 박형봉 A small cooking pot 조그마한 냄비
Park, Hyung Bong 박형봉 A white snow 하얀 눈
Park, Hyung Bong 박형봉 The first love 첫 사랑
Park, Hyung Bong 박형봉 A promise 약속
Park, Hyung Bong 박형봉 The life of a farmhand 막소주 인생
Park, Hyung Bong 박형봉 A peddler 장돌뱅이
Park, Hyung Bong 박형봉 At the country market site 시골장터에서
Park, Hyung Bong 박형봉 A cuttle fish 오징어
Park, Hyung Bong 박형봉 At the winter port 겨울 항구에서
Park, Hyung Bong 박형봉 The sea is not crying 바다는 울지 않았다
Park, Hyung Bong 박형봉 A sweet brier 해당화
Park, Hyung Bong 박형봉 My wind
Park, Hyung Bong 박형봉 A spring rainfall 봄비
Park, Hyung Bong 박형봉 A dream of reed 갈대의 꿈
Park, Hyung Bong 박형봉 An autumn rainfall 가을비
Park, Hyung Bong 박형봉 One day of poorman 1 가난뱅이의 하루 1
Park, Hyung Bong 박형봉 One day of poorman 2 가난뱅이의 하루 2
Park, Hyung Bong 박형봉 Somebody's waiting room 누군가 기다리는 방
Park, Hyung Bong 박형봉 The sadness sea 슬픈 바다
Park, Hyung Bong 박형봉 Deserted night 괴괴한 밤
Park, Hyung Bong 박형봉 The caretaker of king's tomb 어느 능지기의 삶
Park, Hyung Bong 박형봉 At the Riyadh airport 리야드 공항에서
Park, Hyung Bong 박형봉 At the native place 고향에서
Park, Hyung Bong 박형봉 A magpie 까치
Park, Hyung Bong 박형봉 At the Hong Do island 홍도에서
Park, Hyung Bong 박형봉 A day enveloped in longing 그리움 쌓이는 날
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 1 울릉도 1
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 2 울릉도 2
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 3 울릉도 3
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 4 울릉도 4
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 5 울릉도 5
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 6 울릉도 6
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 7 울릉도 7
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 8 울릉도 8
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 9 울릉도 9
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 10 울릉도 10
Park, Hyung Bong 박형봉 The Ulrung island 11 울릉도 11
Park, Hyung Bong 박형봉 A locust soliloquy 매미의 독백
Park, Hyung Bong 박형봉 A daffodil 수선화
Park, Hyung Bong 박형봉 Returning home in June 6월의 귀가 길
Park, Hyung Bong 박형봉 A certain old fisherman 어느 늙은 어부
Park, Hyung Bong 박형봉 Pretty woman 예쁜 여자
Park, Hyung Bong 박형봉 A certain old fisherman lifetime 어느 늙은 어부의 일생
Park, Hyung Bong 박형봉 Hide in moonlight 달빛에 감춰두고
Park, Hyung Bong 박형봉 A poor fisherman 가난한 어부
Park, Hyung Bong 박형봉 At the Kwang Hwa gate crossroads 광화문 네 거리
Park, Hyung Bong 박형봉 At the Inchon port 인천항에서
Park, Hyung Bong 박형봉 Same mind 한 마음
Park, Hyung Bong 박형봉 The winter of Bang Eo Jin 방어진에 겨울
Park, Hyung Bong 박형봉 Cast a net 투망질
Park, Hyung Bong 박형봉 The lighthouse keeper 등대지기
Park, Hyung Bong 박형봉 At the east sea 동해에서
Park, Hyung Bong 박형봉 At the ferry point 나루터에서
Park, Hyung Bong 박형봉 Throughout the winter
Park, Hyung Bong 박형봉 When someone makes love 그 누구를 사랑할 때는
Park, Hyung Bong 박형봉 The winter story 겨울 이야기
Park, Hyung Bong 박형봉 A self portrait 자화상
Park, Hyung Bong 박형봉 A winter of rain 겨울비
Park, Hyung Bong 박형봉 My longing 나의 그리움

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 영어 811 박형봉 가-박 LTI Korea Library Available -