Sept méandres pour une île de Yi In-seong

Digital Library of Korean Literature
Writers & Media
E-News

E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

Sept méandres pour une île de Yi In-seong

About the Article

Article: http://www.koreanews.fr/blog/2013/02/18/sept-meandres-pour-une-ile-de-yi-in-seong/
Journal: Korea news
Issued Date: February 18, 2013
Page: -
Language: French(Français)
Country: FRANCE
City: -
Book: Sept méandres pour une île
Writer: Yi In-seong
Translator: CHOE Ae-young,Jean Bellemin-Noël

About the Author

Yi In-seong
Birth : 1953 ~ -
Occupation : Novelist
First Name : In-seong
Family Name : Yi
Korean Name : 이인성
ISNI : 0000000120228959
Works : 8

Descriptions - 1 Languages

French(Français)

Un texte envoûtant…un style unique… une fête permanente de l’écriture… Sept méandres pour une île occupe une place particulière dans le paysage littéraire coréen (tout comme Saisons d’exil, et Interdit de folie, les deux précédents romans de Yi In-seong). Lire Yi In-seong, c’est d’abord être soumis à un choc, le choc d’une langue, certes traduite du coréen, mais – et c’est là le tour de force de ses traducteurs -, dans un respect total de la syntaxe de l’auteur, autrement dit, dans une fête permanente de l’écriture.

Translated Books8 See More