- / - / 2006 / -

Jo Hosang et al / 조호상 / 2007 / -

南原退妓月梅之女春香清明游春于广寒楼，巧遇两班之子李梦龙，二人相互倾慕，私自结为夫妇。李梦龙之父不久调任京师，春香和梦龙不得不依依惜别。新任南原使道卞学道到任后强迫春香为其守厅，春吞不从，被迫下狱。李梦龙在京应试中举，任全罗御使，暗察南原，将卞学道革职惩处。春吞、梦龙重获团圆，共赴京师。   Source: http://www.xiaoshuotushu.com/waiguoxiaoshuo/SOTc4NzEwNTA4NTA5NQ==.html

- / - / 1998 / -

한국의 고전소설중의 하나인 춘향전을 영문으로 번역해 놓은 책이다.

- / - / 1956 / -

悪代官の意に従わない妓生の娘春香と両班の息子李夢竜との熱烈な恋物語。18世紀初めにパンソリ演唱者により唱物語として創作されて以来、今日でも小説・映画・演劇等をつうじて広く愛好されている朝鮮を代表する文学作品。巧みなプロットに加えて、庶民の反抗精神やエロチシズムがみごとに描かれた朝鮮古典文学の最高傑作。

- / - / 2002 / -

韓国・朝鮮で人々に愛されてきた民族的古典「春香伝」。日本でも、古くから幾度も劇化され、オペラにもなった、この熱く激しい不滅の愛の物語を、かつて若い頃、芥川賞候補にも推された作家が、伝来の唱劇(パンソリ)台本をもとに想像力をめぐらし、民族の心を吹き込んで現代によみがえらせた長編小説。

- / - / 2006 / -

時は昔、朝鮮王朝の粛宗王様が治める時代の物語である。ある麗らかな小春日和の日、全羅北道、南原郡に新しく太守が任命され赴任した。その太守には一人息子がいて、名を李夢龍といった。容姿端麗な16才で賢くおだやかな人物であった夢龍は、ある日、下男の房子とともに外出し、時を同じくして広寒楼にやってきていた春香を見初めてしまう。偶然の出会いがもたらした2人の運命とは...。

- / - / 1999 / -

Heo Kyun et al / 허균 / 1990 / -

This collection features translations of seven classic Korean short stories from the 17th to the 19th century, including Chunghyangjeon (춘향전 The tale of Chunhyang) and “Heungbunolbujeon” (흥부놀부전 The tale of Heungbu and Nolbu). These stories primarily focus on social satire, family, and everyday life, and often feature characters whose happiness in life has been stolen from them.

- / - / 2003 / -

- / - / 1998 / -