Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Polish(Polski) Funded by LTI Korea Available

Jasna noc

Author
Co-Author
-
Translator
Marta Niewiadomska
Publisher
Tajfuny
Published Year
2026
Country
POLAND
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
밝은 밤
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
balgeun bam
ISBN
9788367034579
Page
292
Volume
-
Choi Eunyoung
  • Choi Eunyoung
  • Birth : 1984 ~ Unknown
  • Occupation : Writer
  • First Name : Eunyoung
  • Family Name : Choi
  • Korean Name : 최은영
  • ISNI : 000000047928130X
  • Works : 30
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 폴란드 813 최은영 밝-Nie LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • Polish(Polski)

Trzydziestodwuletnia Jiyeon ucieka z Seulu do rodzinnego miasteczka matki. Przypadkiem spotyka dawno niewidzianą babcię, z którą straciła kontakt, gdy była jeszcze dzieckiem. Powoli odbudowują relację, spędzając czas na rozmowach, głównie o losach ich rodziny.

Tak Jiyeon poznaje Miseon — swoją matkę, od której oddaliła się przez problemy rodzinne; swoją babkę, zaradną, ciężko pracującą Yeongok, wreszcie, prababkę Samcheon, po której odziedziczyła rysy twarzy. Przez kolejne miesiące słucha o pełnym trudów życiu pod okupacją Japonii, a potem w czasie wojny koreańskiej, kiedy to kobiety zmuszone były walczyć o to, by utrzymać bliskich razem. Niezwykła przyjaźń, która połączyła losy Samcheon i Saebi na pokolenia, odciska na Jiyeon niezmywalne piętno.

Source: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5224417/jasna-noc

Related Resources11 See More