1. home
  2. Books
  3. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Spanish(Español)

Una bala perdida

Una bala perdida
Author
Lee Beomseon
Co-Author
-
Translator
Luis A. Botella, Eun Kyung Kang, Elena Hernández, Cecilia Leiva, Ana Isabel Gómez, Juan Luis Aguayo, Rafael Prieto Hinojosa, María Vera Nieto, Tamara Lozano Barbera, María Navas García, Cristina Flores Sánchez, Carmen Segura Gómez, Lucía Martín Pérez, María Mora Medina, Laura Fuentes Quiros, Paula Recio Romero, Mónica Gamiz Cruz, Laura López Salmeron, Sara Fernández Ramos, Esther Andrade Pérez, María Domene Moreno, Ángeles Grillo Benito, David Andrades Sánchez, Alberto González Ruiz, Cristina Jaime Torres, Raquel Lara Cuevas, Cristina Macías Nuñez, Qiuyao Zhang, Alberto Pérez Sánchez, Elena Trespalacios Molina, José Enrique García Godínez, Reyes Marín Beatriz
Editor
Antonio J. Doménech, Patricia Chica
Publisher
UMA Editorial
Published Year
2022
Country
SPAIN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > Short Story

Original Title
오발탄
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Obaltan
ISBN
9788413351476
Page
-
Volume
-
Writer default image
  • Lee Beomseon
  • Birth : 1920 ~ 1982
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Beomseon
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이범선
  • ISNI : 0000000084143295
  • Works : 8
See Other Languages See Original
Descriptions
  • Spanish(Español)

Una Bala Perdida es uno de los relatos más importantes de la posguerra coreana. Escrito en 1950, Presenta a un hombre llamado Cheolho que se dedica a la contaduría y lleva una vida dura en la Corea de la posguerra. Mantiene a su esposa embarazada, a su hermana menor Myeongsuk que ahora es prostituta de los soldados americanos, a su hermano menor veterano de guerra Yeongho y a su madre que sufre de estrés postraumático. La obra que se presenta, se hace en formato bilingüe (español y coreano) siendo la primera traducción del relato al español. La obra ha sido traducida por un grupo de profesores y estudiantes del Grado en Estudios de Asia Oriental.

source: https://riuma.uma.es/xmlui/handle/10630/37220

Return to list