Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Croatian(Hrvatski) Book

Pačinko

About the Books

Author
Min Jin Lee
Co-Author
-
Translator
Mirna Čubranić
Publisher
Hena com
Published Year
2022
Country
CROATIA City : Zagreb
Classification

literature > English and American literatures

Original Title
Pachinko
Original Language

English(English)

Romanization of Original
Pachinko
ISBN
9789532593686
Page
512
Volume

About the Author

  • Lee Min Jin
  • Birth : 1968 ~ -
  • Occupation : Writer
  • First Name : Min Jin
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이민진
  • ISNI : 0000000047748236
  • Works : 37
About the Original Work
  • Pachinko
  • Author : Lee Min Jin
  • Published Year : 2017
  • English Title : Pachinko
More About the Original Work
Descriptions(Languages 1)
  • Croatian(Hrvatski)

Poput bajke o siromašnoj ribarevoj kćeri i naočitom strancu započinje ovaj roman epskog opsega o korejskoj obitelji, koju će prilike prisiliti da se trajno naseli u Japanu. Na ribljoj tržnici u Busanu 1932. bogati mešetar Koh Hansu zagleda se u mladu i neiskvarenu Sunju, i među njima plane ljubav. Ali Sunja uskoro otkriva da je trudna, a Hansu oženjen i otac triju kćeri. Razočarana, prihvaća bračnu ponudu boležljivog pastora s kojim ubrzo otputuje u Osaku. Njezin odlazak iz rodne Koreje, koju više nikada neće vidjeti, pokrenut će lavinu događaja što će odjekivati desetljećima i utjecati na sudbinu sljedećih naraštaja.

Pačinko je nagrađivana povijesna, višegeneracijska saga o korejskoj dijaspori u Japanu – zainichi Korejcima, koja se proteže od japanske okupacije Koreje 1910. do kasnih osamdesetih godina prošlog stoljeća. U zanosan obiteljski narativ upletene su potresne sudbine brojnih likova, njihove ljubavi i gubici, ambicije i razočaranja, njihove pobjede i porazi. Min Jin Lee sigurnom nas rukom vodi, kako zagušljivim uličnim tržnicama i siromašnim korejskim getima, tako i  blještavim pačinko-salonima, u kojima zveckaju fliperi i novac, i moćnim kriminalnim yakuza podzemljem, ispisujući raskošnu dramu o identitetskim i moralnim postavkama dvaju naroda na vjetrometini burnog dvadesetog stoljeća.

Source : https://hena-com.hr/knjige/cijena/pacinko

E-books & Audiobooks6 See More

  • Hungarian(Magyar) E-books
    Pacsinkó
    Min-Jin Lee / 이민진 / 2021 / -
  • English(English) Audiobooks
    Pachinko
    Min Jin Lee / 이민진 / 2018 / -
  • German(Deutsch) Audiobooks
    Ein einfaches Leben
    Min Jin Lee / 이민진 / 2018 / -