Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Book Available

Contes et légendes de Corée

About the Books

Author
-
Co-Author
-
Translator
Maurice Coyaud,Jin-Mieung Li
Publisher
Flies France Editions
Published Year
2003
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
한국전설
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hangukjeonseol
ISBN
9782910272210
Page
187
Volume
About the Original Work
  • 한국전설
  • Author : -
  • Published Year : -
  • English Title : -
More About the Original Work
Descriptions
  • French(Français)

Un jour, le coq et le chien se réunirent pour une conversation. Pour parler de quoi ? Voici leur dialogue : - Oncle Chien, pourquoi êtes-vous né ? - Je suis né pour vous prévenir des voleurs. Si votre mission est de m'avertir des voleurs, pourquoi n'aboyez-vous pas ? - Eh bien, mon maître est un voleur. Comment pourrais je aboyer ? Alors, toi Coq, pour quelle mission es-tu né ? - Je suis né pour annoncer l'heure. - Dans ce cas, pourquoi ne cries-tu pas ? - Comme vous le savez, aujourd'hui, tout le monde a une montre. Donc, on n'a pas besoin de mon service, et j'en suis très triste. J'ai envie de pleurer tout le temps. C'est la raison pour laquelle je pousse des cris n'importe quand, même au début de la soirée.

Source  : https://www.amazon.fr/Contes-l%C3%A9gendes-Cor%C3%A9e-Collectif/dp/2910272214

E-books & Audiobooks1

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 프랑스 815.82 한국전 Mau-Li LTI Korea Library Available -