1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Mongolian(Монгол Хэл) Book Available

ХӨВГҮҮН ИРЛЭЭ

About the Books

Author
Хан Ган
Co-Author
-
Translator
Erdenesuren Davaasambuu
Publisher
Monsudar
Published Year
2020
Country
MONGOLIA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
소년이 온다
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Sonyeoni onda
ISBN
9789997318923
Page
248
Volume

About the Author

  • Han Kang
  • Birth : 1970 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kang
  • Family Name : Han
  • Korean Name : 한강
  • ISNI : 0000000054537103
  • Works : 161
About the Original Work
  • 소년이 온다
  • Author : Han Kang
  • Published Year : 2014
  • English Title : Human Acts
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • Mongolian(Монгол Хэл)

Зохиолч Хан Ган нь 1970 оны арван нэгдүгээр сарын 27-нд Өмнөд Солонгосын Кванжү хотноо төржээ. Тэрээр Сөүл хотод уран зохиол судлалаар суралцаж төгсөөд, 1993 оноос шүлэг, яруу найраг туурвиж эхлэн уран бүтээлийн гараагаа тавьсан байна. 1994 оноос гол төлөв богино өгүүллэг, роман бичих болж, эх орондоо утга зохиолын олон арван шагнал хүртсэн аж. Түүний 2007 онд бичсэн Цагаан хоолтон/채식주의자 роман нь 2016 онд англи хэлнээ орчуулагдан, улмаар Бүүкэрийн шагнал хүртсэнээр олон улсад танигдсан юм.
Хөвгүүн ирлээ хэмээх энэхүү зохиолд 1980 оны тавдугаар сарын 18-аас 27-ны хооронд зохиолч Хан Ганы төрөлх хот Кванжүд өрнөж, цэргийн хүчээр дарагдсан бослогын тухай өгүүлдэг. Тэгэхдээ цэргийнхэн жирийн ард иргэдийг хоморголон устгасан гурван өдрийн үйл явдал голчлон гарна. Энэхүү роман нь долоон бүлгээс бүтэх бөгөөд бүлэг бүрд Кванжүгийн цуст аллага, харгислалд өртсөн долоон хүний тухай өгүүлэн, тэднээр үйл явдлыг хүүрнүүлдэг. Зохиолч Хан Ганы уг роман тун амаргүй боловч нэн чухал, сэтгэл хөдөлгөсөн зохиолын нэгд тооцогддог байна. Урьд нь түүний туурвисан Миний бүсгүйн үр жимс/내 여자의 열매 хэмээх богино өгүүллэг манай хэвлэлийн газраас эрхлэн гаргасан Солонгос өгүүллэг, тууж эмхэтгэлд багтан та бүхэнд хүрсэн билээ. Түүнчлэн энэ зохиол Монсудар Утга зохиол цувралын арав дахь дугаараар хэвлэгдсэн зохиолч И Мүн Ёлын Манай бүдэрсэн баатар романы адил Солонгос улсын шинэ үеийн түүхийн нэгэн хэсгийг илтгэн харуулна.

Source : http://www.monsudar.mn/books/view/628/

E-books & Audiobooks7 See More

  • English(English) Audiobooks
    Human Acts
    Han Kang / 한강 / 2017 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
  • English(English) E-books
    Human Acts
    Han Kang / 한강 / 2017 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
  • German(Deutsch) E-books
    Menschenwerk
    Han Kang / 한강 / 2017 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 몽골어 813 한강 소-Erd LTI Korea Library Available -
Return to list