Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Finnish(Suomi) Book Available

Valkoinen kirja

About the Books

Author
Han Kang
Co-Author
-
Translator
Taru Salminen
Publisher
Gummerus Publisher
Published Year
2021
Country
FINLAND City : Helsinki
Classification
literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
Original Title
Original Language
Korean(한국어)
Romanization of Original
Huin
ISBN
9789512423934
Page
111

About the Author

  • Han Kang
  • Birth : 1970 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kang
  • Family Name : Han
  • Korean Name : 한강
  • ISNI : 0000000054537103
  • Works : 89
About the Original Work
  • Author : Han Kang
  • Published Year : 2016
  • English Title : The White Book
More About the Original Work
Descriptions - 1 Languages
  • Finnish(Suomi)

Viiltävän herkkänäköinen tutkielma surusta ja valkoisesta väristä

Valkoinen kirja on rakkaudentunnustus nimettömältä kertojalta isosiskolle, joka kuoli vain muutaman tunnin ikäisenä. Sisaren tarina koostuu äidinmaidosta, kapaloista ja vauvan riisinvalkeasta ihosta. Niiden valkeus yhdistyy muihin valkoisiin muistoihin, ja sumuinen aamu, sokeripala ja naapurin valkoinen koira punovat sisaren osaksi kertojan elämää.

Valkoinen väri kasvaa kuvaamaan niin ihmissielua ja sen sitkeyttä kuin myös hävityksen tuhkasta nousevaa elämää. Kipu, suru ja kauneus hohtavat kaikki valkoisina ja toisistaan erottamattomina.

Booker-palkittu Han Kang kirjoittaa valkoisesta väristä ja kuolemasta henkeäsalpaavan terävästi ja samalla lempeästi. Osin omaelämäkerrallinen Valkoinen kirja oli Booker-palkintoehdokkaana, ja kriitikot ovat ylistäneet tekstiä ja valokuvia taidokkaasti yhdistelevää romaania.

”Loistelias kuvaus surusta, joka liikkuu paikan, historian ja muistojen välillä.” - Guardian
”Jokaisessa lauseessa ja valokuvassa yhdistyy kauneus ja tuska.” - New Internationalist

Source : https://www.suomalainen.com/products/valkoinen-kirja-1

E-Books & Audiobooks4 See more

  • German(Deutsch) Ebook
    Weiß
    Han Gang / 한강 / 2019 / literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
  • English(English) Ebook
    The White Book
    Han Kang / 한강 / 2019 / literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
  • English(English) Audiobook
    [Audio Book] The White Book
    Han Kang / 한강 / 2018 / literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

LTI Korea Library Holdings3

No. Call No. Location Status Due Date
1 핀란드 813 한강 흰-Sal LTI Korea Library Not Available -
2 핀란드 813 한강 흰-Sal c.2 LTI Korea Library Available -
3 핀란드 813 한강 흰-Sal c.3 LTI Korea Library Available -
ㅋㅋ