• Article
    • Vietnamese

    Vụ thảm sát Gwangju qua góc nhìn của một nữ nhà văn Hàn Quốc

    Vietnam
    / /
    September 21, 2019
    Lấy bối cảnh chính là sự kiện lịch sử Phong trào dân chủ Gwangju ở Hàn Quốc (1980), cuốn sách được đánh giá là một trong những tiểu thuyết xuất sắc và giàu sức lay động nhất của nhà văn Hàn Quốc Han Kang, được chính tác giả thừa nhận là “tác phẩm mà tôi không thể trốn tránh, không thể không viết,...
    • Article
    • Turkish

    Sene 1980... Bir çocuk geliyor!

    Turkey
    / /
    October 2, 2019
    2016 yılında, et tüketmeyi bırakan ve bu eylemi sonrası insan barbarlığına karşı koymaya çalışan bir kadının hikâyesini anlattığı Vejetaryen ismini verdiği romanıyla Uluslararası Man Booker Ödülü’nü kazanan Güney Koreli yazar Han Kang’ın yeni kitabı Çocuk Geliyor, Göksel Türközü’nün çevirisiyle,...
    • Article
    • Chinese

    成年即贫困的韩国年轻人,决定不生孩子

    China
    / /
    September 9, 2019
    “蒋女士,您好,今天第一次在现场看到您。刚刚第一眼看到你的时候,有一种直接的感受,心动!”男读者接过麦克风,提高了音量。 蒋方舟从容地回应,而后笑笑说:“谢谢你对我心动。” 男读者复又站起身说,大声道:“是个男人都会!” 这是韩国作家金爱烂对谈中国作家蒋方舟的沙龙提问环节里,一个小小的花絮。
    • Article
    • Turkish

    Duvar Kitap Dergi sayı 77: 1980... Güney Kore'den bir çocuk geliyor!

    Turkey
    / /
    October 1, 2019
    2016 yılında, et tüketmeyi bırakan ve bu eylemi sonrası insan barbarlığına karşı koymaya çalışan bir kadının hikâyesini anlattığı Vejetaryen ismini verdiği romanıyla Uluslararası Man Booker Ödülü’nü kazanan Güney Koreli yazar Han Kang’ın yeni kitabı Çocuk Geliyor, Göksel Türközü’nün çevirisiyle,...
    • Article
    • Azerbaijani

    Koreya nəsrindən iki nümunə haqqında qeydlər - Bədirxan Əhmədovun yazısı

    Azerbaijan
    / /
    September 19, 2019
    Asiya xalqları ədəbiyyatı haqqında Azərbaycan oxucusunun təsəvvürü azdır, çünki Avropa ədəbiyyatından fərqli olaraq ədəbi mühitimiz Asiya xalqlarının ədəbiyyatına az maraq göstərir. Bu tendensiya sovet dövründən bugünə qədər davam edir. Uzun müddət dünya ədəbiyyatı altında Avropa və Amerika...
    • Article
    • Turkish

    Han Kang'tan bir ülke için ağıt

    Turkey
    / /
    September 18, 2019
    ‘Vejetaryen’ ile tüm dünyada tanınan Han Kang yeni romanı ‘Çocuk Geliyor’da 1980’de ülkesi Güney Kore’de yaşanan bir ayaklanmada ölenlerin anısına bir ağıt yakıyor adeta.
    • Article
    • Turkish

    Man Booker Ödüllü Han Kang’tan “Çocuk Geliyor”

    Turkey
    / /
    September 16, 2019
    2016 yılında “Vejateryen” ile Uluslararası Man Booker Ödülü’nün kazanan Koreli yazar Han Kang’ın merakla beklenen yeni romanı “Çocuk Geliyor” raflardaki yerini aldı. Türközü Korece aslından çevirdi, Murat Yılmaz illüstrasyonuyla kapağına hayat verdi. Roman, Kore’nin unutulmaz dokuz gününü;...
    • Article
    • Turkish

    Han Kang'tan bir ülke için ağıt

    Turkey
    / /
    September 18, 2019
    • Article
    • Turkish

    Sayım Çınar yazdı: Sonbahar güzel geldi

    Turkey
    / /
    September 16, 2019
    Vejetaryen'in Yazarından Umut Dolu Bir Hikaye: Çocuk Geliyor! Uluslararası Man Booker ödüllü Han Kang'ın Vejetaryen'ini çok sevmiştim. Bir kadının bedeni üzerinden tüm dünyaya meydan okuması anlatılıyordu kitapta. Güzel haber geçtiğimiz günlerde geldi, yazarın en az Vejetaryen kadar ilgi görmüş,...
    • Article
    • Turkish

    Yayıncısından duymuş olun!

    Turkey
    / /
    September 5, 2019
    April Yayıncılık: Çocuk Geliyor Eylül ayında Uluslarası Man Booker ödüllü Han Kang'ın Çocuk Geliyor adlı romanını, Korece aslından Göksel Türközü çevirisiyle yayımlıyoruz. Vejetaryen'de bir kadının bedeni üzerinden başlattığı isyanı okumuştuk, Çocuk Geliyor'da Kore tarihini değiştiren Gwangju...

Pages