-
- Article
『82年生まれ、キム・ジヨン』ストーリーブック無料公開、絵は西村ツチカ
西村ツチカのイラストを掲載した『「82年生まれ、キム・ジヨン」ストーリーブック』が、『82年生まれ、キム・ジヨン』の特設サイトで公開され、Amazon Kindle版が無料配信されている。 -
- Book
- Japanese
文藝
/ / /Japan/ Literature - Periodicals2019リニューアル第2弾。特集「韓国・フェミニズム・日本」 Source: https://books.rakuten.co.jp/rb/15944946/ -
- Article
- Japanese
日韓で共感集める「キム・ジヨン」とは一体誰なのか 作者チョ・ナムジュが独占インタビューで明かす
韓国で社会現象を巻き起こし、日本でも翻訳文芸書としては異例の大反響を呼んでいる『82年生まれ、キム・ジヨン』（チョ・ナムジュ著、斎藤真理子訳、筑摩書房）。 現在、『トガニ 幼き瞳の告発』や『新感染 ファイナル・エクスプレス』で共演したコン・ユとチョン・ユミというキャスティングで映画化も進んでいる。 -
- Article
- Japanese
文学で響き合う日本と韓国『82年生まれ、キム・ジヨン』作者が感じる希望と意外な変化
「私たちのことばで顔を作ろう」 東京・渋谷の大型書店の店頭に置かれた顔のない女性の絵。韓国の小説『82年生まれ、キム・ジヨン』の表紙を模した特大パネルだ。びっしりと貼られたポストイットには、「自分の記憶に重なりすぎる…」「あきらめずに生きていこう」と読者が自らを投影する言葉が記されている。 -
- Article
- Japanese
『82年生まれ、キム・ジヨン』著者のチョ・ナムジュが8月に再来日
小説『82年生まれ、キム・ジヨン』の著者チョ・ナムジュが再来日。トークイベント『韓国文学トークイベント チョ・ナムジュ×斎藤真理子』が8月31日に京都・今出川の同志社大学 良心館 地下1階 ＜RY地2＞で開催される。 -
- Article
- Japanese
K-POPファンからブームが加速し異例のヒット 『82年生まれ、キム・ジヨン』
昨年12月に刊行された韓国の文芸本『82年生まれ、キム・ジヨン』は、韓国で社会現象を巻き起こし、K-POPのアイドルが次々にコメントを発信するなど話題を集めた。日本で翻訳書を刊行した筑摩書房は、こうした韓国での盛り上がりをうまく利用し、幅広い層へのアプローチに成功してヒットにつなげている。 -
- Article
- Chinese
《致賢南哥》：江南隨機殺人案後，韓國崛起的女性主義
與短篇小說集同名的〈致賢南哥〉中，趙南柱承繼《82 年生的金智英》觀點，接續探討韓國社會「身為女性」的日常感受，小說透過主角人物「我」對男朋友「賢南」的書信告白，吐露出藏存在內心深處的感受，認為男友對自己的照顧，其實只是藉愛情名義進行的一種干涉和控制。 -
- Article
- Japanese
『文藝』86年ぶり2度目の3刷決定 韓国文学・フェミニズムを特集
今回3刷となる『文藝』2019年秋季号は特集「韓国・フェミニズム・日本」。ベストセラー『82年生まれ、キム・ジヨン』の著者チョ・ナムジュさんや、直木賞作家の西加奈子さんらによる日韓作家10人による短篇競作を中心に、韓国文学ブームの立役者・斎藤真理子さんと日本を代表する翻訳家のひとり・鴻巣友季子さんによる対談や、エッセイ・論考などで構成されている。 -
- Book
- Hungarian
- Available
Született 1982-ben
/ / /Hungary/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction2019„Az emberek rossz anyának tartanak” Kim Dzsijong a nővérével osztozik egy szobán. Az öccsének saját szobája van. Kim Dzsijong iskolájában a lányok mindig a fiúk után kaptak ebédet, mert így hamarabb... -
- Article
- Japanese
日本語で読んだ『82年生まれ、キム・ジヨン』
『82年生まれ、キム・ジヨン』。最近韓国でベストセラーとなった小説である。 日本でも旋風的な人気となっている。ヨーロッパはもちろん、ベトナム、台湾などアジアでも広く読まれていて、すでに16カ国で翻訳出版されたという。韓国では映画化も決定された。