-
- Book
- Russian
Коврижка
/ / /Russia/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction2019Пак Мингю «Коврижка» Книга Пак Мингю «Коврижка», увидевшая свет в 2005 году, была отмечена литературной премией имени Син Донёп. Сборник включает в себя десять рассказов: «Коврижка», «Эй, спасибо,... -
- Article
- Japanese
キム・エラン他／矢島暁子訳「目の眩んだ者たちの国家」（新泉社)
Writer Kim Ae-ran et al Japanese translation of <目の眩んだ者たちの国家 눈먼 자들의 국가> -
- Article
- Japanese
いま“韓国文学”がおもしろい! 翻訳家オススメの3冊とは
ここ数年、韓国の小説が数多く邦訳されるようになってきたことにお気づきだろうか。複数の出版社が、気鋭の作家たちの面白い作品を続々紹介中。そんな韓国文学の活況を牽引する翻訳家のひとりが、斎藤真理子さん。なぜ韓国文学の人気に火がついたのか、おすすめ作品とともに解説していただいた。 -
- Book
- German
- French
- Chinese
- Japanese
- English
더블
/ /Republic of Korea/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction2010German : Doppel A-Seite / Doppel B-Seite (2 Bände)
French : Double side A / Double side B (2 volumes)
Chinese : 双重side A/双重side B (共2册)
Japanese : ダブルside A/ダブルside B(全2巻)
English : Double - Side A / Double - Side B
-
-
-
- Article
- Japanese
韓国の現代小説 邦訳刊行が活況 ポップ「Ｋ文学」国境なし
Korean novels set in the 1970s and 1980s have been translated and published one after another. While the modernization of Korea at that time rapidly advanced, the number of people who felt alienation from society left behind in the wave of change was increasing. It seems that they are listening to... -
- Article
- Japanese
2017年回顧 韓国文学 胸躍る豊作の一年 シリーズものが多く出されたことも一因
は韓国の現代文学に対する国際的認知度は高まりつつあるのかもしれない。今年の日本での韓国文学の翻訳状況を見てもかつてなく充実した作品が並び、日本でも韓国文学の翻訳は潮流に乗りつつあるのかと期待を抱かせてくれる豊穣の一年だった。 -
-
