Article
Chinese

母亲的形象与新世纪韩国文学

Article URL

http://www.sohu.com/a/315828049_115423
Nation

China
City

Beijing
Journal Name

搜狐新闻
Journal Website URL

http://www.sohu.com
Issued Date

May 23, 2019

Description

韩国当代文学中的父亲与母亲形象，常常具有特定的指涉，在很多时候，父亲象征着半岛的国族史，而母亲则象征着半岛的受难史。不过，进入21世纪后，在韩国政治渐趋稳定，经济持续快速发展，个人平均国民生产总值突破了两万美元的同时，年轻人逐渐产生出对个人的强烈渴望，以及与“国家民族”“父亲母亲”为代表的前现代共同体切割的欲望。

E-Book (10)

The Court Dancer
- English
- E-Book
The Court DancerKyung-sook Shin

Anton Hur
/
2018

Set during the dramatic final years of the Korean Empire, the new novel from Man Asian Literary Prize winner Kyung-Sook Shin features a mysterious dancer caught up in the dizzying sweep of history. Based on a remarkable true story, the New York Times bestselling author of Please Look After Mom...
Deux femmes face à face
- French
- E-Book
Deux femmes face à faceSoom Kim

/
2013
Women and Their Evolving Enemies
- English
- E-Book
Women and Their Evolving EnemiesSoom Kim

/
2013
Savage Alice
- English
- E-Book
Savage Alice Jeong-eun Hwang

/
2013
The Girl Who Wrote Loneliness
- English
- E-Book
The Girl Who Wrote LonelinessKyung-sook Shin

Ha-yun Jung
/
2015

Homesick and alone, a teen-aged girl has just arrived in Seoul to work in a factory. Her family, still in the countryside, is too impoverished to keep sending her to school, so she works long, sun-less days on a stereo-assembly line, struggling through night school every evening in order to achieve...
Por favor, cuida de mamá [Kindle Edition]
- Spanish
- E-Book
Por favor, cuida de mamá [Kindle Edition]Kyung-sook Shin

Aurora Echevarría
Ángela Pérez Contreras
Alfredo Romero
/
2011

Park So-nyo, una humilde campesina, ha sido durante toda la vida una abnegada madre de familia, una mujer que siempre lo ha sacrificado todo para dar una educación a sus hijos. Ahora, tras haberse perdido en la estación central de Seúl cuando iba a visitar a sus hijos a la ciudad, su búsqueda...
Cuentos coreanos del siglo XX [Kindle Edition]
- Spanish
- E-Book
Cuentos coreanos del siglo XX [Kindle Edition]Hyeon Jin-Geon

Kim Un-Kyung
José Catalán
/
2004

En su mayor parte, los últimos cien años de la literatura coreana han transcurrido entre el dolor y la violencia. Si bien la península se deshizo desus últimos vestigios feudales y accedió a la modernidad a partir de lacaída de la dinastía Choson (1392-1910), en las décadas siguientes...
I'll Be Right There
- English
- E-Book
I'll Be Right ThereKyung-sook Shin

Sora Kim-Russell
/
2014

Set in 1980s South Korea amid the tremors of political revolution, I'll Be Right There follows Jung Yoon, a highly literate, twenty-something woman, as she recounts her tragic personal history as well as those of her three intimate college friends. When Yoon receives a distressing phone call from...
Please Look After Mom [Audio book]
- English
- E-Book
Please Look After Mom [Audio book]Kyung-sook Shin

Chi-Young Kim
/
2011

A million-plus-copy best seller in Korea—a magnificent English-language debut poised to become an international sensation—this is the stunning, deeply moving story of a family's search for their mother, who goes missing one afternoon amid the crowds of the Seoul Station subway.Told through the...
Please Look After Mom
- English
- E-Book
Please Look After MomKyung-sook Shin

Chi-Young Kim
/
2011

A million-plus-copy best seller in Korea--a magnificent English-language debut poised to become an international sensation--this is the stunning, deeply moving story of a family's search for their mother, who goes missing one afternoon amid the crowds of the Seoul Station subway.Told through the...

Translated Books (95)

Divorce
- Book
- English
Divorce

U.K
/
Kim Soom
/
김숨
/
2019
/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction

A poet reflects on the lives of the different generations of women around her as she contemplates her own divorce from a socially-engaged photographer; her feelings are complicated by the ethics of...
Kong's Garden
- Book
- English
Kong's Garden

U.K
/
hwang jung-eun
/
황정은
/
2019
/ Literature - Contemporary poetry - Contemporary fiction

Imagine Cormac McCarthy writing about the boring lives of clerks and youll anticipate something of the dystopic flavour of this gripping but socially bleak short story from Hwang. In a Korean world...
Hovitanssija
- Book
- Finnish
- Available
Hovitanssija

Finland
/
Shin Kyung-sook
/
신경숙
/
2019
/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction

Kohtalo kuljettaa kuvankauniin korealaisnaisen kauas merten taakse Kyung-sook Shinin aistivoimaisessa historiallisessa romaanissa. Yi Jiniin rakastunut nuori ranskalainen diplomaatti on saanut...
文藝
- Book
- Japanese
文藝

Japan
/
イ・ラン
小山田浩子
高山羽根子
チョ・ナムジュ
西加奈子
パク・ソルメ
パク・ミンギュ
ハン・ガン
深緑野分
星野智幸
/
이랑
조남주
박솔뫼
박민규
한강
/
2019
/ Literature - Periodicals

リニューアル第2弾。特集「韓国・フェミニズム・日本」 Source: https://books.rakuten.co.jp/rb/15944946/
Született 1982-ben
- Book
- Hungarian
- Available
Született 1982-ben

Hungary
/
Cso Namdzsu
/
조남주
/
2019
/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction

„Az emberek rossz anyának tartanak” Kim Dzsijong a nővérével osztozik egy szobán. Az öccsének saját szobája van. Kim Dzsijong iskolájában a lányok mindig a fiúk után kaptak ebédet, mert így hamarabb...

>> See More ...

News from Abroad (233)

After K-pop, translated Korean books are now the latest obsession — here are the top Korean authors you should read right now
- Article
- English
After K-pop, translated Korean books are now the latest obsession — here are the top Korean authors you should read right now

Singapore
/
BURO
/
February 18, 2019

From K-pop girl groups to the trend-setting runways of Seoul Fashion Week, South Korea has the world transfixed with their unique take on arts and culture. With more than 80 literary works set to be translated and published in 22 languages, Korean authors are now set to spark plenty of buzz in 2019...
『82年生まれ、キム・ジヨン』ストーリーブック無料公開、絵は西村ツチカ
- Article
『82年生まれ、キム・ジヨン』ストーリーブック無料公開、絵は西村ツチカ

Japan
/
Cinra.net
/
August 9, 2019

西村ツチカのイラストを掲載した『「82年生まれ、キム・ジヨン」ストーリーブック』が、『82年生まれ、キム・ジヨン』の特設サイトで公開され、Amazon Kindle版が無料配信されている。
The virtue of sacrifice showcased in popular stories
- Article
- English
The virtue of sacrifice showcased in popular stories

Malaysia
/
New Straits Times Online
/
August 10, 2019

Please Look After Mom by the South Korean writer Kyung-sook Shin opens with a family in disarray. Travelling from their home in the Korean countryside to visit their now-grown children in Seoul, an ageing couple find themselves separated from each other in a busy subway station
日韓で共感集める「キム・ジヨン」とは一体誰なのか作者チョ・ナムジュが独占インタビューで明かす
- Article
- Japanese
日韓で共感集める「キム・ジヨン」とは一体誰なのか作者チョ・ナムジュが独占インタビューで明かす

Japan
/
Yahoo!ニュース
/
July 26, 2019

韓国で社会現象を巻き起こし、日本でも翻訳文芸書としては異例の大反響を呼んでいる『82年生まれ、キム・ジヨン』（チョ・ナムジュ著、斎藤真理子訳、筑摩書房）。現在、『トガニ幼き瞳の告発』や『新感染ファイナル・エクスプレス』で共演したコン・ユとチョン・ユミというキャスティングで映画化も進んでいる。
文学で響き合う日本と韓国『82年生まれ、キム・ジヨン』作者が感じる希望と意外な変化
- Article
- Japanese
文学で響き合う日本と韓国『82年生まれ、キム・ジヨン』作者が感じる希望と意外な変化

Japan
/
Yahoo!ニュース
/
July 24, 2019

「私たちのことばで顔を作ろう」東京・渋谷の大型書店の店頭に置かれた顔のない女性の絵。韓国の小説『82年生まれ、キム・ジヨン』の表紙を模した特大パネルだ。びっしりと貼られたポストイットには、「自分の記憶に重なりすぎる…」「あきらめずに生きていこう」と読者が自らを投影する言葉が記されている。

>> See More ...

International Events (19)

The Brooklyn Book Festival
- Event
- USA
The Brooklyn Book Festival

2018/09/10 to 2018/09/17

For celebrating the 10th anniversary of Korean Literature Now, English-language quarterly magazine for the promotion of Korean literature, the Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) participated in the Brooklyn Book Festival from September 10 to 17. On September 12, LTI Korea co-...
Tokyo Literary Events
- Event
- Japan
Tokyo Literary Events

2018/04/03 to 2018/04/05

Author Hwang Jungeun Focus of Tokyo Literary Events The Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) (President: Kim Sa-in) held a publication event for novelist Hwang Jungeun in Tokyo, Japan, from April 3rd to 5th. The event was centered on Amudo Anin (Someone Who is No One), and Savage...
Overseas Translation Workshop Program
- Event
- Germany
Overseas Translation Workshop Program

2016/11/28 to 2016/12/04

From the 29th November to 1st December, LTI Korea (President Kim Seong-kon) held a Korean literature translation workshop at Ruhr University Bochum in Germany. This workshop was particularly meaningful because it marked the first time the Overseas Translation Workshop has been held in Germany with...
BCLT Literary Translation Workshop
- Event
- United Kingdom
BCLT Literary Translation Workshop

2016/07/24 to 2016/07/30

Continuing the partnership forged last year with the British Centre for Literary Translation (BCLT), LTI Korea sponsored students to take part in the International Literary Translation and Creative Writing Summer School, held at the University of East Anglia in Norwich, England from July 24 to 30...
LTI Korea Signs MOU with British Centre for Literary Translation and the National Centre for Writing, Participates in Summer School
- Event
- United Kingdom
LTI Korea Signs MOU with British Centre for Literary Translation and the National Centre for Writing, Participates in Summer School

2018/07/22 to 2018/07/28

LTI Korea Signs MOU with British Centre for Literary Translation and the National Centre for Writing, Participates in Summer School In 2015, the Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) (President: Kim Sa-in) sponsored the addition of a Korean-English translation course at the annual...

>> See More ...

Report/Texts (18)

Tag: Writer Name

Cho Nam-ju

Birth : 1978 ~
Occupation : Writer
First Name : Nam-ju
Family Name : Cho
Korean Name : 조남주

Kim Soom

Birth : 1974 ~
Occupation : Novelist
First Name : Soom
Family Name : Kim
Korean Name : 김숨

Hwang Jungeun

Birth : 1976 ~
Occupation : Novelist
First Name : Jungeun
Family Name : Hwang
Korean Name : 황정은

Kyung-sook Shin

Birth : 1963 ~
Occupation : Novelist
First Name : Kyung-sook
Family Name : Shin
Korean Name : 신경숙

Return to Result List

母亲的形象与新世纪韩国文学

Description

E-Book (10)

The Court DancerKyung-sook Shin

Deux femmes face à faceSoom Kim

Women and Their Evolving EnemiesSoom Kim

Savage Alice Jeong-eun Hwang

The Girl Who Wrote LonelinessKyung-sook Shin

Por favor, cuida de mamá [Kindle Edition]Kyung-sook Shin

Cuentos coreanos del siglo XX [Kindle Edition]Hyeon Jin-Geon

I'll Be Right ThereKyung-sook Shin

Please Look After Mom [Audio book]Kyung-sook Shin

Please Look After MomKyung-sook Shin

Translated Books (95)

Divorce

Kong's Garden

Hovitanssija

文藝

Született 1982-ben

News from Abroad (233)

After K-pop, translated Korean books are now the latest obsession — here are the top Korean authors you should read right now

『82年生まれ、キム・ジヨン』ストーリーブック無料公開、絵は西村ツチカ

The virtue of sacrifice showcased in popular stories

日韓で共感集める「キム・ジヨン」とは一体誰なのか作者チョ・ナムジュが独占インタビューで明かす

文学で響き合う日本と韓国『82年生まれ、キム・ジヨン』作者が感じる希望と意外な変化

International Events (19)

The Brooklyn Book Festival

Tokyo Literary Events

Overseas Translation Workshop Program

BCLT Literary Translation Workshop

LTI Korea Signs MOU with British Centre for Literary Translation and the National Centre for Writing, Participates in Summer School

Report/Texts (18)

2017 한국문학번역원 번역아카데미 특별과정 제9·10기 번역실습 작품집: 서어권 Republic of Korea / Literature Translation Institute of Korea / 2017

2017 한국문학번역원 번역아카데미 특별과정 제9·10기 번역실습 작품집: 중어권 Republic of Korea / Literature Translation Institute of Korea / 2017

2017 한국문학번역원 번역아카데미 특별과정 제9·10기 번역실습 작품집: 영어권 Republic of Korea / Literature Translation Institute of Korea / 2017

2016 한국문학번역원 번역아카데미 특별과정 제8·9기 번역실습 작품집: 불어권 Republic of Korea / Literature Translation Institute of Korea / 2016

잊혀진, 잊히지 않는: 기억과 망각 사이를 횡단하는 문학 republic of Korea / 한국문학번역원 / 2016