E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

Catalan(Català) Article

Timidesa botànica

About the Article

Article
https://www.vilaweb.cat/noticies/timidesa-botanica-mail-obert-article-opinio-tina-valles/
Journal
Vilaweb
Issued Date
March 15, 2018
Page
-
Language
Catalan(Català)
Country
SPAIN
City
Catalonia
Book
¡Corre, papá, corre!
Writer
Kim Ae-ran
Translator
Mihwa Jo Jeong,Estefanía Robles Serrano

About the Author

  • Kim Ae-ran
  • Birth : 1980 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Ae-ran
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김애란
  • ISNI : 0000000044728635
  • Works : 57
Descriptions - 1 Languages
  • Catalan(Català)

«Cadascuna de nosaltres es mou parant atenció a la resta: escoltant la rentadora i el soroll del sacseig de la roba o mirant l’estenedor abans d’anar al lavabo. Normalment rentem la roba el cap de setmana. Quan l’estenedor és ple, cadascú estén la roba dins de l’habitació, tot i que això la fa més petita i incòmoda.» Cito l’últim relat del recull Corre, pare, corre! de l’escriptora coreana Kim Ae-ran, que aquesta setmana que ara s’acaba ha passejat la seva timidesa oriental per Barcelona. En aquest darrer conte, «La casa on ningú truca a la porta» (escrit a vint-i-cinc anys, el primer que va publicar, guardonadíssim) descriu la convivència de cinc noies en un pis compartit, cinc noies que no es veuen mai les cares, que intenten no coincidir en els espais comuns del pis, cadascuna tancada a la seva habitació quan són a casa, atentes als sorolls de les altres, interpretant-los per planificar la seva vida sense interferir en la de les altres. Són cinc arbrets tímids que creixen en funció de l’espai que es deixen els uns als altres.

Translated Books57 See More

Event13 See More

E-News105 See More