News from Abroad (84)

Nejlepší knihy roku 2019
- Article
- Czech
Nejlepší knihy roku 2019

Czech
/
iliteratura
/
December 7, 2019

Po celý rok sledujeme knižní novinky, proto bychom v předvánočním čase rádi připomněli, jak široká je nabídka v knihkupectvích a že nakladatelé i letos skutečně mysleli na každého. Zkuste si z našeho přehledu vybrat něco nového, jiného, zajímavého.
Livro coreano não é exatamente novo, mas tem méritos próprios
- Article
- Portuguese
Livro coreano não é exatamente novo, mas tem méritos próprios

Brazil
/
Folha de S.Paulo
/
September 19, 2019
Trama criminal coreana tem méritos próprios
- Article
- Portuguese
Trama criminal coreana tem méritos próprios

Brazil
/
Zero Hora
/
October 1, 2019

SÃO PAULO, SP (FOLHAPRESS) - Não pode ser ruim um livro que começa deste jeito: "O cheiro de sangue me acordou. Era um cheiro incrivelmente intenso, como se eu não o absorvesse apenas pelo nariz, mas pelo corpo inteiro".
Чон Ючжон в России: о себе и «Семилетней ночи»
- Article
- Russian
Чон Ючжон в России: о себе и «Семилетней ночи»

Russia
/
AST
/
September 12, 2019

Южнокорейский автор Чон Ючжон получила мировую известность как писательница триллеров. Она дважды выиграла международный литературный конкурс Segye Literature Competition. Ее работы изданы на родине, в Европе и США. Триллер «Семилетняя ночь» стал бестселлером в Южной Корее и Германии, и, наконец,...
Книжный клуб: «Деревня с маяком»
- Article
- Russian
Книжный клуб: «Деревня с маяком»

Russia
/
Kvnews
/
September 12, 2019

«Семилетняя ночь» – остросюжетный драматический триллер корейской писательницы Чон ЮЧЖОН, который был впервые издан в 2011 году. На сайте издательства можно узнать, что книги ЮЧЖОН переведены на несколько языков.

>> See More ...

International Events (5)

Korean Literary Event in Japan with Author Jeong You Jeong
- Event
- Japan
Korean Literary Event in Japan with Author Jeong You Jeong

2018/11/13 to 2018/11/17

2018 Korean Literary Event in Japan with Author Jeong You Jeong Korean literary events featuring author Jeong You Jeong was held in Tokyo and Fukuoka, Japan, from November 13 to 17. The events were centered on Jeong’s novel < Seven Years of Night>, first published in the country in 2017, and...
Author Jeong You Jeong Invited to International Literature Festival Berlin
- Event
- Germany
Author Jeong You Jeong Invited to International Literature Festival Berlin

2018/09/05 to 2018/09/15

Author Jeong You Jeong Invited to International Literature Festival Berlin Founded in 2001, the festival takes place in autumn each year with guests from all around the world, and offers events such as readings, discussions, and workshops over a 10-day period. This year’s festival took place from...
Fête du Livre de Bron & Events at Aix-en-Provence and Arles
- Event
- France
Fête du Livre de Bron & Events at Aix-en-Provence and Arles

2017/03/12 to 2017/03/14

From March 12 to 14, the Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea, President: Kim Seong-Kon, professor Emeritus at Seoul National University) sponsored the participation of Korean author Lee Seung-U at the Fête du Livre de Bron, and hosted Korean literature events in Aix-en-Provence and...
The Paris International Book Fair
- Event
- France
The Paris International Book Fair

2016/03/17 to 2016/03/20

Korea was invited as the Guest of Honor at the 2016 Paris International Book Fair, held from March 16–20, in celebration of 130 years of diplomatic relations between Korea and France. Nearly 3,000 writers from 45 countries attended the fair where around 800 events were held. A total of 30 Korean...
Vietnam Translation Seminar and Literary Event
- Event
- Vietnam
Vietnam Translation Seminar and Literary Event

2015/11/26 to 2015/12/01

LTI Korea held promotional events, including a translation seminar, from November 26–December 1 in and Hanoi and Ho Chi Minh City.On November 26, LTI Korea held a seminar on the topic “Reading Vietnamese Translations of Korean Literature” at Ho Chi Minh City University of Social Sciences and...

Translated Books (18)

Семилетняя ночь
- Book
- Russian
- Available
Семилетняя ночь

Russia
/
Чон Ючжон
/
정유정
/
2019
/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction

«Семилетняя ночь» рассказывает историю молодого человека по имени Совон, который пытается разобраться в событиях одной роковой ночи, произошедшей семь лет назад. Хёнсу, отец Совона, – в прошлом...
Vzorný syn
- Book
- Czech
- Available
Vzorný syn

Czech
/
Čong Judžong
/
정유정
/
2019
/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction

Jednoho rána Judžina probudí pach krve. Jako epileptik ví, že se mu to jen zdá. Ale je to opravdu jen halucinace? Co se s ním skutečně děje, když vynechá prášky? Je tu něco, co mu vlastní paměť...
O bom filho
- Book
- Portuguese
- Available
O bom filho

Brazil
/
Jeong You Jeong
/
정유정
/
2019
/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction

Jovem nadador com um futuro brilhante, Yu-jin vê sua carreira ser interrompida pela epilepsia. Os remédios que previnem seus ataques acabam por cobrar um preço alto, e o sonho de ser um esportista é...
El buen hijo
- Book
- Spanish
- Available
El buen hijo

Spain
/
Jeong You Jeong
/
정유정
/
2019
/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction

Demencial y obsesivo: el mejor thriller viene ahora de Corea.HUELE A SANGREMe despertó el hedor metálico de la sangre. Cuando bajé las escaleras, encontré a mi madre en el suelo, muerta, con un tajo...
種の起源
- Book
- Japanese
- Available
種の起源

Japan
/
チョン・ユジョン
/
정유정
/
2019
/ Literature - Korean literature - Contemporary fiction

２５歳の法学部生ユジンはその朝血の匂いで目覚めた。すぐに外泊中の義兄から電話があり「夜中に母のジウォンから着信があったようだが、家の様子は大丈夫か？」と尋ねられる。自分が全身血だらけなのに気づいたユジンは床の赤い足跡をたどり、階段の下に広がる血の池に母の死体を発見する…時々発作で記憶障害が起きる彼には前夜の記憶がない。母が自分の名前を呼ぶ声だけはかすかに覚えているが…母を殺したのは自分なのか？...