Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available Purchase

植民地の腹話術師たち

About the Books

Title Sub
朝鮮の近代小説を読む
Author
金哲
Co-Author
-
Translator
渡辺 直紀
Publisher
平凡社
Published Year
2017
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > History of Korean Literature > Literary Criticism > 1910-1945

Original Title
복화술사들
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Bokwasulsadeul
ISBN
9784582837544
Page
213
Volume

About the Author

  • Kim Chul
  • Birth : - ~ Unknown
  • Occupation : Professor
  • First Name : Chul
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김철
  • ISNI : 0000000052815632
  • Works : 2
About the Original Work
  • 복화술사들
  • Author : Kim Chul
  • Published Year : 2008
  • English Title : Reading Colonial Korea Through Fiction: The Ventriloquists
More About the Original Work
Descriptions
  • Japanese(日本語)

近代「韓国語」はいかに作られたのか。帝国の支配下で帝国の言語で発言する被植民地人は一種の腹話術師である。主に日本語との格闘を通して作品を書いた文学者たちの活動に豊富な引用で光を当て、その実態に鋭く近づく、ユニークな試み!

 

source: www.books.co.jp

E-books & Audiobooks1

  • English(English) E-books
    Reading Colonial Korea through Fiction
    Kim Chul / 김철 / 2018 / KDC구분 > literature > Korean Literature > History of Korean Literature > Literary Criticism > 1910-1945

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 일본어 801 김철 복-도 LTI Korea Library Available -