Book
Japanese

舟 : 2009 秋

Author

鄭鎮主
宋在学
沈甫宣
Translator

韓成禮
Country

Japan
City

東京
Publisher

レアリテの会
Published Year

2009
Genre

Literature - Periodicals

Original Title:

季刊詩誌舟 137号

舟 137

舟137

ISBN:

NOT EXIST

Volume:

137

Series:

季刊詩誌舟

Page:

132 p.

■エッセイ
アンリ・マティスの切り紙絵について　岩田まり　４
芸術家の生き方・考え方(要約)　上　木村雅信　６

■作品
約束　坂本真紀　12　　　　　　　　　　　　　きょう　奥津さちよ　14
朝の届け先　松田太郎　16　　　　　　　　　　なぞは　なぞのまま　駒木田鶴子　18
花の顔　野仲美弥子　20　　　　　　　　　　　ラストシーンの傘　他一篇　平山千春　22
幻景　菊池柚二　24　　　　　　　　　　　　　夜がメガネをかけている　日笠芙美子　26
結縁(けちえん)　渡邊眞吾　28　　　　　　　　新川の土手　鈴木八重子　30
収穫期　岩田まり　32　　　　　　　　　　　　動物園一、二、三　菊地武秋　34

■エッセイ
(連載）ドン・キホーテ、遍歴の軌跡（その一)　高橋　馨　37

■作品
土　46　松本　旻　42　　　　　　　　　　　　イル　坂本　遊　44
眼と頭蓋骨と身体と私　日和田眞理　46　　　　いちじくと空　飼い犬に　大坪れみ子　48
翌日の記憶　文屋　順　50　　　　　　　　　　この夏の味　黒田康嗣　52
過ぎ去るもの　木野良介　54　　　　　　　　　矢　及川良子　55
秋の日　武田弘子　56　　　　　　　　　　　　貝殻と女　森田　薫　58
人間の学校　その一四二　井元霧彦　60

■特別寄稿
(連載）韓国の詩９（訳）韓成禮(ハンソンレ)　62　チョン・ジンギュ（鄭鎮主)、ソン・ジュハク（宋在学)、シム・ボソン（沈甫宣)

■エッセイ
(連載）体験的日本モダニズム詩私観９　西　一知　68　「詩・フォルム」の動機３　少年時代、戦時下の城東商業

■作品
涙　他二篇　合田　曠　75　　　　　　　　　　驟雨　日原正彦　78
コンポジション・秋桜　松本高直　80　　　　　渚にて　尾中利光　82
縮図　高橋美依　84　　　　　　　　　　　　　鬼無里(きなり)村　植木信子　86
独白　(新同人)本堂裕美子　88　　　　　　　　藁苞(わらづと)　なんば・みちこ　90
圏外　金井一穂　92　　　　　　　　　　　　　研ぎ澄ました石つぶてを　原田勇男　94

■エッセイ
(連載）ホイットマン、トローベル、長沼重隆６　経田佑介　96

■作品
微熱　長谷川信子　100.　　　　　　　　　　　みち　熱海一樹　102
少年復員兵　いしづかまさお　104.　　　　　　蔓延　田中作子　106
花展　田澤ちよこ　108.　　　　　　　　　　　アオバト　命のダイブ　尾形ゆき江　110
吹きさらしの階段の踊り場　岩井　昭　112.　　ダンディー　戸塚礼次　114
箱庭　佐竹健児　116.　　　　　　　　　　　　スキャンダル(醜聞)　西　一知　117

■エッセイ
ナターシャに会って　及川良子　120.　　　　　東名・名神雨中大渋滞　河井　洋　122
同人住所録　128
後記●発見とメタモルフォーゼ　130

分類	収録作品(日本語)	収録作品(韓国語)	作家(日本語)	作家(韓国語)	ページ
詩	時間の瞳孔	시간의 동공	朴柱澤	박주택	p.07
詩	カフカと出会う眠りの歌	카프카와 만나는 잠의 노래	朴柱澤	박주택	p.07
詩	鳥たちの体位	새들의 체위	鄭鎮圭	정진규	p.62
詩	カリンが腐る	모과 썩다	鄭鎮圭	정진규	p.62
詩	悲しい空腹	슬픈 공복	鄭鎮圭	정진규	p.63
詩	月に行くように	달 가듯이	宋在学	송재학	p.63
詩	音族	소리족	宋在学	송재학	p.64
詩	絶壁	절벽	宋在学	송재학	p.64
詩	今日、私は	오늘, 나는	沈甫宣	심보선	p.65
詩	確率的な、あまりに確率的な	확률적인, 너무나 확률적인	沈甫宣	심보선	p.65
詩	悲しみのない一五秒	슬픔이 없는 15초	沈甫宣	심보선	p.66

舟 : 2009 秋

Contents

Works List

E-Book (1)

Fifteen Seconds without SorrowShim Bo-Seon

Translated Books (6)

PO: 2010 Autumn

Someone Always in the Corner of My Eye

Fifteen Seconds Without Sorrow

The Colors of Dawn: Twentieth-Century Korean Poetry

séoul/port-au-prince: revue bilingue

News from Abroad (2)

Someone Always in the Corner of My Eye by BoSeon Shim

SHIM Bo-seon

International Events (1)

the International Poetry festival in Val-de-Marne

Book Proposals (1)

오늘은 잘 모르겠어 (심보선 시집)

Videos (4)

[LTI Korea] Interview: Poet Shim Bo-Seon

A Poetry Reading by Poet Shim Bo-Seon "Today, I"

A Poetry Reading by Poet Shim Bo-Seon "Questions"

Biennale Internationale des Poètes en Val de Marne

LTI Korea Library Holdings