1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Writers & Media
  4. E-News

E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

Le Puits de mon âme

About the Article

Article
http://www.lmda.net/din/tit_lmda.php?Id=55479
Journal
LE MATRICULE DES ANGES
Issued Date
-
Page
-
Language
French(Français)
Country
FRANCE
City
-
Book
-
Writer
Choi Ihn Suk

About the Author

  • Choi Ihn Suk
  • Birth : 1953 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Ihn Suk
  • Family Name : Choi
  • Korean Name : 최인석
  • ISNI : 0000000078479657
  • Works : 7
Descriptions - 1 Languages
  • French(Français)

En trois nouvelles, le Sud-Coréen Choi In-Seok dénonce l'oppression tout en décrivant l'extrême solitude de l'engagement. Violent et beau. La littérature n'a pas pour fonction de supprimer les traumatismes. Même pas en Corée, où ceux-ci forment le sel d'un grand nombre d'écrits surlignant à l'encre rouge sang la coupure fratricide entre les deux Corée, et plus encore l'horreur de la dictature économico-militaire apparue dans les années 80. Dans Le Vieux Jardin, Hwamk Sok-Yong (Zulma, 2005) évoquait la torture et les années de prison. Dans La Vie rêvée des plantes ( Zulma, 2006), Lee Seung-U racontait un combat fratricide. Ces ouvrages rédigés au scalpel exaltent un réalisme social mâtiné de poésie, de mélancolie et même de fantastique. S'y côtoient pudeur et impudeur, extrême violence et douceur, grotesque et grâce. En filigrane mélancolique apparaissent par intermittence, les symboles d'une Corée éternelle. Il en est de même pour le triptyque que constitue Le Puits de mon âme dans lequel Choi In-Seok filme, peint, sculpte, cisèle trois moments paroxystiques durant lesquels des hommes engagés pour des valeurs se révèlent extraordinairement seuls, nus et magnifiques dans leurs conflits intérieurs.

Translated Books7 See More

E-News3

Return to list