1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Writers & Media
  4. E-News

E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

«Les Coréens ont oublié que nous sommes techniquement en guerre»

About the Article

Article
http://www.liberation.fr/monde/2013/09/06/les-coreens-ont-oublie-que-nous-sommes-techniquement-en-guerre_929975
Journal
Libération
Issued Date
September 06, 2013
Page
-
Language
French(Français)
Country
FRANCE
City
-
Book
LE VIEUX JARDIN
Writer
Hwang Sok-yong
Translator
Jeong Eun-Jin,Jacques Batilliot

About the Author

  • Hwang Sok-yong
  • Birth : 1943 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Sok-yong
  • Family Name : Hwang
  • Korean Name : 황석영
  • ISNI : 0000000121322250
  • Works : 133
Descriptions - 1 Languages
  • French(Français)

Petit homme sec à la parole vive, Hwang Sok-yong a connu l’exil et la prison, la guerre et l’oppression. A 70 ans, il est l’une des grandes voix de la littérature d’Asie et le plus réputé des écrivains coréens, plusieurs fois primé pour une œuvre qui sonde les tourments et les déchirures de la péninsule coréenne, comme dans l’Invité etMonsieur Han. Dans l’Ombre des armes, il racontait son enrôlement lors de la guerre du Vietnam. Avec le Vieux Jardin, il s’est intéressé à sa génération, qui a lutté pour le retour de la démocratie en Corée du Sud dans les années 70-80 en en payant le prix fort. Dans ce beau roman autobiographique, il campait le portrait de Han Yunhi, une femme éprise d’un dissident emprisonné pour ses idées. Comme Hwang Sok-yong, incarcéré entre 1993 et 1998 pour s’être rendu au Nord quelques années plus tôt. En août, il a publié Princesse Bari (Picquier), roman initiatique sur le destin d’une jeune transfuge du Nord contrainte à l’exil. L’histoire de la péninsule reste au cœur de l’œuvre de cet écrivain passionné par la chose publique et la politique, qui reçoit à Séoul dans les volutes de ses fines cigarettes brunes.

Translated Books133 See More

  • Chinese(汉语) Book Available
    客人
    Hwang Sok-yong et al / 황석영 / 2006
  • Chinese(汉语) Book Available
    故园
    Hwang Sok-yong et al / 황석영 / 2005
  • Chinese(汉语) Book Available
    悠悠家園
    Hwang Sok-yong et al / 황석영 / 2002

Event18 See More

E-News258 See More

Return to list