La voleuse de fraises, Eun Hee-Kyung

Digital Library of Korean Literature
Writers & Media
E-News

E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

La voleuse de fraises, Eun Hee-Kyung

About the Article

Article: http://www.lacauselitteraire.fr/la-voleuse-de-fraises-eun-hee-kyung
Journal: La Cause Littéraire
Issued Date: September 22, 2014
Page: -
Language: French(Français)
Country: FRANCE
City: -
Book: LA VOLEUSE DE FRAISES
Writer: Eun Heekyung
Translator: LEE Myung-eun,Anne-Marie MAUVIEL,Jean Bellemin-Noël

About the Author

Eun Heekyung
Birth : 1959 ~ -
Occupation : Novelist
First Name : Heekyung
Family Name : Eun
Korean Name : 은희경
ISNI : 0000000113700223
Works : 50

Descriptions - 1 Languages

French(Français)

Cette phrase « Je ne peux pas dire que je sois quelqu’un de bien. Ce n’est pas non plus mon obsession » qui inaugure la première nouvelle de ce recueil de micro-fictions, celle qui donne son titre à ce livre, donne le ton pour l’ensemble de ces textes, dans lesquels les personnages semblent évoluer comme dans des sortes d’aquariums et l’auteur donne au lecteur la possibilité de les observer ainsi, tels des poissons un peu blafards. Le quotidien de ces personnages est souvent morne et si ça change c’est pour passer au noir, voire au morbide, donnant une sensation d’absurdité. Absurde comme le moment où la mort sans prévenir vient frapper et mettre fin à toutes nos prétentions, mais ici c’est à chaque fois l’autre qu’elle vient frapper. Mort accidentelle et tragique quand il s’agit de celui ou celle que l’on désire « plus on se côtoie, plus on se désire et plus on finit dans une obsession qui ronge le cœur » ou criminelle quand il s’agit de celles et ceux qui nous insupportent. L’écriture de EUN Hee-Kyung, froide, détachée, clinique, appuie sur le malaise, elle rappelle parfois celle de l’écrivain Lee Seung-U.

Translated Books50 See More

Chinese(汉语) Book Available
汉城兄弟
Eun Heekyung et al / 은희경 / 2004
Chinese(汉语) Book Available
鸟的礼物
Eun Heekyung et al / 은희경 / 2007
English(English) Book Available
Reading Korea
Ha Keun-Chan et al / 하근찬 et al / 2008