E News | Digital Library of Korean Literature(LTI Korea)

Digital Library of Korean Literature
Writers & Media
E-News

E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

« Le dernier témoin », Kim Sôngjong Le polar sud coréen

About the Article

Article: http://www.snes.edu/Le-dernier-temoin-Kim-Songjong.html
Journal: Syndicat National des Enseignements de Second degré
Issued Date: April 22, 2014
Page: -
Language: French(Français)
Country: FRANCE
City: -
Book: Le dernier témoin
Writer: Kim Sungjong
Translator: Patrick Maurus

About the Author

Kim Sungjong
Birth : Unknown ~ Unknown
Occupation : Novelist
First Name : Sungjong
Family Name : Kim
Korean Name : 김성종
ISNI : 0000000379467553
Works : 17

Descriptions - 1 Languages

French(Français)

D’après les renseignements fournis, le roman policier est un genre peu répandu en Corée du Sud. A lire « Le dernier témoin » de Kim Sôngjong, on se dit que cette littérature, populaire et savante – les références aux grands auteurs sont multiples – est promise à un grand avenir. Kim Sôngjong serait le créateur du genre dans son pays. On veut bien le croire. Ce roman, paru en 1979 – et seulement traduit en 2014, par Patrick Maurus grand spécialiste de la Corée du Sud – en fait la preuve. Une intrigue qui fait la part belle à l’Histoire, cette guerre civile qui court du 25 juin 1950 à 1953, guerre chaude dans les débuts de la guerre froide entre les États-Unis et l’URSS, guerre idéologique et politique. Deux visions du monde s’affrontaient, celle du capitalisme d’un côté et de l’autre celle du socialisme, deux visions passées au tamis des intérêts des États-Unis et de ceux de l’URSS, un tamis qui rendait opaque les volontés de transformation sociale.

Translated Books17 See More