E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

140 results
  • Ediciones B recupera una obra del coreano Yi Mun Yol
    Spanish(Español) Article

    el Periódico / September 25, 2002

    Nacido en 1948, Yi Mun Yol personifica con su vida la tragedia de su país, dividido en dos estados desde la guerra civil de 1950. Su padre, militante comunista, se vio obligado a huir a Corea del Norte, dejando en el sur a su mujer y sus hijos, que tuvieron que soportar la represión que el régimen apoyado por Estados Unidos ejerció sobre las familias de los huidos al otro lado del paralelo 38, donde se estableció la frontera entre los dos estados.

  • Ediciones B recupera una obra del coreano Yi Mun Yol
    Spanish(Español) Article

    el Periódico / September 25, 2002

    El escritor coreano Yi Mun Yol, autor de más de 40 libros, presentó ayer en Madrid El invierno de aquel año, una colección de relatos publicada en su país en 1981. «No es un escritor exótico más que acabamos de descubrir», explicó Susana Andrés, editora de Ediciones B, que ya editó en España el año pasado su novela El poeta,q u e recibió excelente críticas.

  • Land. Eine koreanische Familiensaga
    German(Deutsch) Article

    Dradio.de / September 14, 2005

    Der grbßte Teil des Romanzyklus’-Land‘spielt im sûdkoreanischen Dorf Phjongsarl. Die gesellschaftlíchen Rollen sind klar verteilt:

  • Voci dalla Corea: Yi Mun-yol e il peso della libertà
    Italian(Italiano) Article

    CORRIERE DELLA SERA / September 13, 2017

    Voci dalla Corea: Yi Mun-yol e il peso della libertà ... Ho scritto 31 romanzi e quasi una settantina di racconti. Quando ho cominciato, non ero preoccupato di che cosa accadesse nel Paese. All’inizio esploravo la relazione tra l’uomo e Dio, temi come la libertà e la coscienza. Mi interessava lo shock provocato dall’introduzione di elementi della cultura occidentale in Asia. Poi ho sperimentato il caos politico degli anni Ottanta (il movimento per la democrazia contro la dittatura, ndr) e non ho potuto non interessarmi alla società. Adesso sono come a metà, una terza fase che intermedia tra le prime due. Privilegio storie in cui sia in atto un conflitto.

  • Documento y ensayo
    Spanish(Español) Article

    ABC / September 08, 2002

    «Al correr de los años» (Tusquets), Arthur Miller. El dramaturgo norteamericano reúne ensayos sobre momentos que vivimos peligrosamente y hechos abominables, como el Holocausto y los crímenes de guerra nazis. También aborda el macartismo, la guerra de Vietnam, la caída del Muro de Berlín y el triunfo G. W. Bush.

  • Yi Mun-yol and Korea’s Divisions
    English(English) Article

    New Yorker / September 07, 2011

    The themes of division, estrangement, and the search for connection permeates quite a lot of Yi’s work, as you can imagine. Yi had to endure the stigma of his father’s defection to the North for most of his life. It had a profound effect on his childhood, his sense of identity, and even on his later academic career. The spectre of the Korean War has never gone away in South Korea.

  • This Week in Fiction: Yi Mun-yol
    English(English) Article

    New Yorker / September 06, 2011

    Heinz Insu Fenkl, the translator of this week’s story, “An Anonymous Island,” by the Korean writer Yi Mun-yol, talks to Cressida Leyshon, a fiction editor at the magazine.

  • Das asiatische Land ist nicht nur auf der Buchmesse in Frankfurt präsent
    German(Deutsch) Article

    Frankfurt.de / September 04, 2005

    Frankfurt am Main (pia) Rund 7000 Koreaner leben im Rhein-Main-Gebiet. Die Region ist wichtiger Wirtschaftspartner Koreas, und Frankfurt, ihr Zentrum, bietet von Anw älten bis zu Restaurants auch eine entsprechende Infrastruktur. Jetzt zeigt sich das asiatische Land von seiner verf ührerischen kulturellen Seite: Auf der Buchmesse ist Korea in diesem Jahr Gastland.

  • Eine Jugend in Südkorea
    German(Deutsch) Article

    literaturkritik / October 29, 2018

    An Introduction of Lim Chul Woo's   Lim Chul Woo erzählt in „Das Viertel der Clowns“ über seine Kindheit.

  • Eine Jugend in Südkorea
    German(Deutsch) Article

    literaturkritik / October 29, 2018

    Lim Chul Woo erzählt in „Das Viertel der Clowns“ über seine Kindheit Südkorea hat sich innerhalb kurzer Zeit zu einer ernstzunehmenden Wirtschafts- und Technologiehochburg entwickelt. Längst muss sich das immer noch geteilte Land nicht mehr vor den Nachbarn wie China oder Japan verstecken. Im internationalen Vergleich besitzt das kleine Land sogar eines der besten Schulsysteme der Welt, immer mehr ausländische Firmen siedeln sich dort an. Vor knapp 30 Jahren hätte wohl niemand mit einer solch rasanten Entwicklung gerechnet. Südkorea boomt! Technische und sogar kulturelle Exporte erreichen mittlerweile den Westen: K-Pop ist angesagt, koreanische Comiczeichner machen den japanischen Konkurrenz und selbst Literatur erreicht uns – zwar in einem kleineren Maße, aber immerhin. So findet sich als prominentestes Beispiel Han Kang in den Bestsellerlisten wider. Wir im Westen staunen nicht schlecht, wie rasant und reibungslos alles funktioniert. Aber letztendlich sehen wir nur die Sonnenseite dieses Umschwungs. Und die Schattenseiten? Eine hohe Selbstmordrate, bedenkliche Schönheitsideale (die kosmetische Chirurgie ist mittlerweile beliebtes To-Go-Produkt geworden), die anschwellende Altersarmut und die riesige Kluft zwischen Arm und Reich sind nur ein paar Beispiele für den langen Schatten, den die rasante Entwicklung wirft. Über genau diese Schattenseiten berichtet Lim Chul Woo in seinem Roman Das Viertel der Clowns.