Translated Books See Collections

LTI Korea Library continues to collect and provide bibliographies of Korean books translated and published in more than 40 languages worldwide.
한국문학번역원 부설 번역전문도서관은 전 세계 40개 이상 언어로 번역되어 세계 곳곳에서 출간된 한국도서 번역서지 정보를 지속적으로 수집하여 제공하고 있습니다.
Excel Download

Pages

  • «
  • ＜
  • Page
  • of 603
  • ＞
  • »
    • Book
    • German

    Heißes Blut

    Germany
    /
    Un-su Kim
    /
    김언수
    /
    2020
    / Literature - Korean literature - Contemporary fiction
    In der südkoreanischen Hafenstadt Guam herrscht das Verbrechen. Um zu überleben, ist den Menschen jedes Mittel recht. Auch Huisu ist mit allen Wassern gewaschen. Seit zwanzig Jahren erledigt er für...
    • Book
    • Japanese
    • Available

    舎弟たちの世界史

    Japan
    /
    イ・ギホ
    /
    이기호
    /
    2020
    / Literature - Korean literature - Contemporary fiction
    「聞いてくれたまえ。これは、全斗煥将軍が国を統べていた時代の話だ」 ノワール映画の我らが主人公[独裁者]と、その兄に怯える〈舎弟たち〉——。 時代の狂気のなかで破壊されたタクシー運転手ナ・ボンマンの人生を、軽妙洒脱、ユーモラスな文体で、悲喜劇的に描ききった話題作。 1980年に全斗煥が大統領に就任すると、大々的なアカ狩りが開始され、でっち上げによる逮捕も数多く発生した。 そんな時代のなか、...
    • Book
    • Bulgarian
    • Available

    СПОМЕНИТЕ НА ЕДНА КОРЕЙСКА ПРИНЦЕСА

    Bulgaria
    /
    Хонг Хекьонг
    /
    혜경궁 홍씨
    /
    2020
    / Literature - Korean literature - Classics
    През ХVІІІ в. в Корея животът в двореца е твърде сложен за едно младо момиче. Принцеса Хекьонг се омъжва за бъдещия престолонаследник едва деветгодишна. През 1762 г. нейният съпруг е убит от...
    • Book
    • Italian
    • Available

    TUTTE LE COSE DELLA NOSTRA VITA

    ITALY
    /
    Hwang Sok-yong
    /
    황석영
    /
    2020
    / Literature - Korean literature - Contemporary fiction
    Dopo l'arresto del padre e marito, Occhiapalla e sua madre sono costretti a riorganizzarsi la vita a Isola fiorita, la discarica di una grande città coreana. Un ambiente durissimo e pericoloso, dal...
    • Book
    • Arabic
    • Available

    الأمل وحيدا

    Egypt
    /
    كيم سنغ هي
    /
    김승희
    /
    2020
    / Literature - Korean literature - Contemporary poetry
    • Book
    • Arabic
    • Available

    رسائل إلى صديق شاب

    Egypt
    /
    لي غوانغ-سو
    /
    이광수
    /
    2020
    / Literature - Korean literature - Contemporary fiction
    • Book
    • Arabic
    • Available

    ثلاث قصص كورية

    Egypt
    /
    تشاي مان-سيك
    /
    채만식
    /
    2020
    / Literature - Korean literature - Contemporary fiction
    • Book
    • Japanese
    • Available

    優しい暴力の時代

    Japan
    /
    チョン・イヒョン
    /
    정이현
    /
    2020
    / Literature - Korean literature - Contemporary fiction
    【内容紹介】 それでも私たちは生きて、ゆっくりと消滅していくだろう。母と子、妻と夫、恋人、同僚、同級生…人々は親切に、礼儀正しく傷つけあう。「私たちの“ここ”と“今日”を記録する作家」が贈る、希望も絶望も消費する時代の生活の鎮魂歌。 Source : https://lohaco.jp/product/L09312781/
    • Book
    • Arabic
    • Available

    الشعير

    Egypt
    /
    كيم نام تشون
    /
    김남천
    /
    2020
    / Literature -
    • Book
    • Japanese

    怠けてるのではなく、充電中です。 昨日も今日も無気力なあなたのための心の充電法

    Japan
    /
    ダンシングスネイル
    /
    댄싱스네일
    /
    2020
    / Literature - Korean literature - Contemporary essays
    人に迷惑をかけないように、 「普通の大人」でいるために、 気を張り詰めることに疲れたあなたへーーー 何をしても面白くないし、すべてが面倒くさい。 心は憂鬱だけど、わざと明るいふりをして笑う。 何もしてないのに心だけ疲れてる。将来が不安で眠れない。 「私、どうしてこうなんだろう…?」 無気力、憂鬱、不安、面倒etc. 誰にもでも訪れる人生のスランプを克服する小さくても確実な私の心の充電法!...

Pages

  • «
  • ＜
  • Page
  • of 603
  • ＞
  • »