Introduction
Jeon Ari (1986-present) is a South Korean novelist. Since her youth, she has won literary awards and received recognition from literary circles. Her novels deal with a wide range of topics—from the unique and lively coming-of-age of teenagers to her obsession with issues of desire and violence, along with her interest in the underprivileged.
Life
Jeon Ari was born in Seoul in 1986. She grew up in a family that loved to read, so she naturally started writing stories.[1] She received many literary awards in middle school and high school, and she continued writing novels during her college years. She made her debut in 2008 in the most unconventional way. Unlike most Korean writers who go through a formal process of receiving an award at an annual literary contest or a new author award in literary journals, Jeon Ari signed a contract with Munhakdongne, one of the biggest publishers in Korea, and published simultaneously a collection of stories called Jeulgeoun jangnan (즐거운 장난 Fooling Around) and a novel called Sigyetap (시계탑 Clock Tower).[2] While being a college student, she continued to publish many works. She was concerned with the writer’s role in a changing society and the publishing market,[3] and she aimed to become a “trans-creator,” someone who goes beyond being a simple novelist.[4]
Works
Early Works
Jeon Ari’s early works, which include the ones she wrote as a teenager, show a refreshing sensibility of the youth. Clock Tower (2008) is an honest portrayal of teenagers’ struggles and concerns.[5] Jingnyeoui ilgijang (직녀의 일기장 The Diary of a Female Weaver) (2008) delivers a bold and bright coming-of-age narrative through the depiction of an eighteen-year old girl.[6] Her early works contain cynicism, but through her protagonists, who still have faith in humanity, she is able overcome life’s misfortunes with a good sense of humor.[7] She has a unique and frivolous imagination while, at the same time, showing her awareness of serious social problems.[8] She has been recognized for developing a solid and honest narrative style rather than displaying flashy writing techniques.[9]
Stories about the Underprivileged
Yeopjip aineun ulji anneunda (옆집 아이는 울지 않는다 The Child Next Door Doesn’t Cry) (2018) is a collection of stories that goes beyond the theme of coming-of-age and presents a variety of characters, paying attention to underprivileged individuals facing problems in life and the vicious groups that cause these problems.[10] By presenting issues of love, desire, and violence, Jeon began to show a different aspect in her work which contrasted with her earlier works that dealt with teenage emotions. For instance, stories in Juinnim, naui juinnim (주인님, 나의 주인님 Master, My Master) (2012) delves into characters involved in the reality of rampant violence.[11] Aen (앤 Anne) (2012) is about high students who murdered a fellow female student out of envy and later in their adulthood they each face their ruin.[12][13] Dari tteumyeon nega boinda (달이 뜨면 네가 보인다 I Can See You in the Moonlight) (2016) examines a twisted love story from a dangerous relationship between a female college student and her lecturer.[14]
Works
(1) Short Story Collections
Jeulgeoun jangnan (즐거운 장난 Fooling Around), Munhakdongne, 2008.
Juinnim, naui juinnim (주인님, 나의 주인님 Master, My Master), Eunhaengnamu, 2012.
Yeopjip aineun ulji anneunda (옆집 아이는 울지 않는다 The Child Next Door Doesn’t Cry), Moonji, 2018.
(2) Novels
Sigyetap (시계탑 Clock Tower), Munhakdongne, 2008.
Jingnyeoui ilgijang (직녀의 일기장 The Diary of a Female Weaver), Hyunmun Media, 2008.
Guseulttongeul nuneun sanai (구슬똥을 누는 사나이 Defecating Man), Munhakporeom, 2009.
Paeniya (팬이야 I’m a Fan), Woongjin Think Big, 2010.
Kimjonguk chatgi (김종욱 찾기 Finding Kim Jeonguk), Woongjin Think Big, 2010.
Aen (앤 Anne), Eunhaengnamu, 2012.
Han dalganui sarang (한 달간의 사랑 One Month Love), Dareun, 2014.
Hello, miseuteo chap (헬로, 미스터 찹 Hello, Mr. Chap), Namu Bench, 2014.
Ganhosa J-ui daieuri (간호사 J의 다이어리 Diary of Nurse J), Dap, 2015.
Miindo (미인도 Portrait of a Beauty), Namu Bench, 2015.
Eojjeoda ireon gajok (어쩌다 이런 가족 Why This Family), Munhakdongne, 2016.
Dari tteumyeon nega boinda (달이 뜨면 네가 보인다 I Can See You in the Moonlight), Munhakdongne, 2016.
Works in Translation
おり姫の日記帳, 現文メディア, 2009. (Award-Winning Story Jingnyeoui ilgijang (직녀의 일기장 The Diary of a Female Weaver) [15]
Awards
2002 (문학사상 청소년문학상 문화관광부장관 특별대상 Special prize from the Ministry of Culture and Tourism for Youth Literature Award in Literature and Thought) (Award-winning story Kangsinmu (강신무)) [16]
2008 (세계청소년문학상 World Youth Literary Award) (Award-winning story Jingnyeoui ilgijang (직녀의 일기장 The Diary of a Female Weaver)) [17]
2008 (대한민국 디지털작가상 Korea Digital Writers Award) (Award-winning story Guseulttongeul nuneun sanai (구슬똥을 누는 사나이 Defecating Man)) [18]
References
1) Park Yeongdae. “Part 12 of 21st Century New Genius Theory: Jeon Ari Swept the Youth Literary Award.” Dong-a Ilbo, June 6, 2007.
http://www.donga.com/news/article/all/20070606/8450873/1
2) Kim Jiyeong. “Author Jeon Ari “If the story is funny, you’ll fall into it naturally” A Variety of Genres: Youth, Romance, Mystery.” Dong-a Ilbo, August 23, 2018.
http://www.donga.com/news/article/all/20180823/91635541/1
3) Kim Jiyeong. “Author Jeon Ari “If the story is funny, you’ll fall into it naturally” A Variety of Genres: Youth, Romance, Mystery.” Dong-a Ilbo, August 23, 2018.
http://www.donga.com/news/article/all/20180823/91635541/1
4) Jeon Ari and Heo Hui (reporter). “Jeon Ari Interview: From a Novelist to a Trans-Creator.” Gihoeghoeyi volume 334, Hangukchulpanmaketingyeonguseo, December 20, 2012, p. 28-34.
5) Shim Jaecheon. “Jeon Ari the Recipient of the Second Annual World Youth Literary Award.” Segye, May 27, 2008.
https://www.segye.com/newsView/20080526002083
6) Kim Ilju. “A Glimpse of Daring and Jolly Sensibility.” Hankyoreh, August 8, 2008. http://www.hani.co.kr/arti/culture/book/303163.html
7) Kim Yongeon. “Jeon Ari: Alcohol provides a simple fantasy.” Cine 21, September 11, 2009. http://www.cine21.com/news/view/?mag_id=57735
8) Shim Seonhye. “At the age of 23, literary genius Jeon Ari’s writing methodology.” Weekly Chosun, September 1, 2009.
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/09/04/2009090401086.html
9) Jeong Yeoul. “Curveless fastball: Jeon Ari’s Fooling Around.” Munhakdongne, 2008, pp. 259-276.
10) Kim Dalho. “A strong cry from those driven into a corner.” Daejon Ilbo, April 18, 2018. http://www.daejonilbo.com/news/newsitem.asp?pk_no=1311840
11) Kim Taehun. “A distorted society addicted to violence.” Segye, November 2, 2012. http://www.segye.com/newsView/20121102022822
12) Choe Yeogyeong. “A fatal catastrophe brought on by an uncomfortable incident.” Seoul Shinmun, February 18, 2012.
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120218019006
13) Han Yujeong. “Memories of Murder: the secret that destroyed them.” Kyunghyang Shinmun, February 17, 2012.
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201202172055395&code=900308
14) Yu Sora. “I Can See You in the Moonlight.” Chungbuk Ilbo, October 18, 2016. http://www.inews365.com/news/article.html?no=467781
15) Literature Translation Institute of Korea: Digital Library of Korean Literature https://library.ltikorea.or.kr/node/11083
16) Literature and Thought: 2003 11th Annual Youth Literary Award Collected Stories “Kang Sinmu”
http://www.munsa.co.kr/menu2/menu2_1.html?bmain=view&uid=335
17) Bae Byeongman. “Segye Ilbo’s 2nd Annual Youth Literary Award Ceremony.” Segye, August 19, 2008.
http://www.segye.com/newsView/20080819003168
18) Korean Electronic Publishing Association: Digital Writers Contest http://www.kepa.or.kr/Publicity/Contest.aspx
Kim Ilju. “Rebellion in youth literature, from the margins to the center.” Hankyoreh, October 6, 2008.
http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/314370.html
Byeon Insuk. “Literary genius Jeon Ari: Sympathize with bad girl’s cute growing pains.” Dong-a Ilbo, September 24, 2009.
http://www.donga.com/news/article/all/20081011/8642502/1
Jeong Yanghwan. “I’m not a literary genius. I write because I enjoy it.” Dong-a Ilbo, May 22, 2008.
http://www.donga.com/news/article/all/20080522/8580959/1
도입부
전아리(1986~)는 한국의 소설가이다. 청소년 시절부터 문학상을 휩쓸며 문단의 주목을 받았다. 그의 소설은 10대 특유의 발랄한 성장기부터 욕망과 폭력의 문제에 대한 천착, 소외된 이들에 대한 관심 등 폭넓은 소재를 다룬다.
생애
1986년 서울에서 태어났다. 책을 가까이 하는 집안에서 성장하여 자연스럽게 이야기를 쓰기 시작하였다.1) 중고등학교 시절부터 다수의 문학상을 받았으며, 대학 진학 이후에도 꾸준히 소설을 창작했다. 2008년 대학 재학 중에 상당히 파격적인 방식으로 데뷔했다. 대부분의 한국 작가들이 신춘문예나 문예지 신인상 등 ‘공식적인’ 절차를 통해 작가가 되는 것과 달리, 주요 출판사 중 하나인 문학동네와 계약을 맺고 소설집 《즐거운 장난》과 장편소설 《시계탑》을 동시에 출간하면서 작가로 데뷔했다.2) 이후에도 대학에서 학업을 병행하면서 꾸준히 작품을 발표했다. 변화하는 현대 사회와 출판시장 속에서 작가의 역할에 대해 고민하고 있으며3), 소설가를 넘어 ‘트랜스 크리에이터’를 지향하고 있다.4)
작품 세계
10대의 성장담
청소년 시기에 창작된 작품을 포함한 초기작의 경우 10대 특유의 풋풋한 감성을 보여준다. 《시계탑》(2008)은 10대의 고민과 경험을 진솔하게 담아내고 있으며,5) 《직녀의 일기장》(2008)은 당돌하고 유쾌한 감수성을 통해 열여덟 살 소녀의 발칙한 성장기를 그리고 있다.6) 이 시기의 작품은 시니컬한 제스처를 취하고 있지만 인간에 대한 애정을 버리지 못하는 주인공들을 통해, 나름의 유머 감각으로 불행을 돌파해나가는 과정을 보여준다.7) 특유의 발칙한 상상력과 진지한 문제의식을 동시에 보여주며,8) 화려한 기교를 앞세우기보다 안정적이고 진지하게 서사와 문체를 구성한다고 평가받았다.9)
소외된 사람들의 이야기
소설집 《옆집 아이는 울지 않는다》(2018)에 수록된 작품들은 성장소설의 영역을 넘어 다양한 주인공을 내세워 소외된 개인이 겪는 삶의 문제와 이런 문제를 야기하는 집단의 병폐에 주목했다.10) 더불어 사랑과 욕망, 폭력의 문제에 천착한 작품을 발표하면서, 청소년기의 감성을 보여주던 초기작과는 다른 면모를 보여주기 시작했다. 예컨대 소설집 《주인님, 나의 주인님》(2012)에 수록된 작품들은 폭력이 난무하는 현실과 이를 둘러싼 인물들의 면모를 파헤친다.11) 《앤》(2012)은 청소년기의 치기로 선망하던 여학생을 죽인 고등학생들이 성장한 뒤 파국을 맞이하는 과정을,12)13) 《달이 뜨면 네가 보인다》(2016)는 여대생과 대학 시간강사의 위험한 관계를 통해 비틀린 사랑의 모습을 담고 있다.14)
주요 작품
(1) 소설집
《즐거운 장난》, 문학동네, 2008.
《주인님, 나의 주인님》, 은행나무, 2012.
《옆집 아이는 울지 않는다》, 문학과지성사, 2018.
(2) 장편소설
《시계탑》, 문학동네, 2008.
《직녀의 일기장》, 현문미디어, 2008.
《구슬똥을 누는 사나이》, 문학포럼, 2009.
《팬이야》, 웅진씽크빅, 2010.
《김종욱 찾기》, 웅진씽크빅, 2010.
《앤》, 은행나무, 2012.
《한 달간의 사랑》, 다른, 2014.
《헬로, 미스터 찹》, 나무옆의자, 2014.
《간호사 J의 다이어리》, 답, 2015.
《미인도》, 나무옆의자, 2015.
《어쩌다 이런 가족》, 문학동네, 2016.
《달이 뜨면 네가 보인다》, 문학동네, 2016.
번역된 작품
おり姫の日記帳, 現文メディア, 2009. (수상작 <직녀의 일기장>)15)
수상 내역
2002년 문학사상 청소년문학상 문화관광부장관 특별대상 (수상작 <강신무>)16)
2008년 세계청소년문학상 (수상작 <직녀의 일기장>)17)
2008년 대한민국 디지털작가상 (수상작 <구슬똥을 누는 사나이>)18)
참고 문헌
1) 박영대, <[21세기 新천재론]<12>청소년문학상 휩쓴 전아리 씨>, 《동아일보》, 2007.6.6. http://www.donga.com/news/article/all/20070606/8450873/1
2) 김지영, <소설가 전아리 “얘기만 재미있다면 절로 빠져들어” 청소년-로맨스-추리물 다양한 도전>, 《동아일보》, 2018.8.23. http://www.donga.com/news/article/all/20180823/91635541/1
3) 김지영, <소설가 전아리 “얘기만 재미있다면 절로 빠져들어” 청소년-로맨스-추리물 다양한 도전>, 《동아일보》, 2018.8.23. http://www.donga.com/news/article/all/20180823/91635541/1
4) 전아리·허희(취재), <소설가에서 트랜스 크리에이터로 : 전아리 인터뷰>, 《기획회의》 334호, 한국출판마케팅연구소, 2012.12.20, 28-34면.
5) 심재천, <제2회 세계청소년문학상 당선 전아리씨>, 《세계일보》, 2008.5.27. https://www.segye.com/newsView/20080526002083
6) 김일주, <당돌하고 유쾌한 감수성 들춰보기>, 《한겨레》, 2008.8.8. http://www.hani.co.kr/arti/culture/book/303163.html
7) 김용언, <[전아리] “술은 소박한 판타지를 제공해줘”>, 《씨네21》, 2009.9.11. http://www.cine21.com/news/view/?mag_id=57735
8) 심선혜, <23세 '문학천재' 전아리의 글 쓰는 법>, 《주간조선》, 2009.9.1. http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/09/04/2009090401086.html
9) 정여울, <커브 없는 직구의 마력>, 전아리, 《즐거운 장난》, 문학동네, 2008, 259~276면.
10) 김달호, <코너로 내몰린 자들의 강렬한 외침>, 《대전일보》, 2018.4.18. http://www.daejonilbo.com/news/newsitem.asp?pk_no=1311840
11) 김태훈, <폭력에 중독된 일그러진 사회>, 《세계일보》, 2012.11.2. http://www.segye.com/newsView/20121102022822
12) 최여경, <‘불편한 사건’이 가져온 치명적 파국>, 《서울신문》, 2012.2.18. http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120218019006
13) 한윤정, <그들을 파멸시킨 비밀 ‘살인의 추억’>, 《경향신문》, 2012.2.17. http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201202172055395&code=900308
14) 유소라, <책과 지성 - 달이 뜨면 네가 보인다>, 《충북일보》, 2016.10.18. http://www.inews365.com/news/article.html?no=467781
15) [한국문학번역원] 전자도서관 번역서지정보 https://library.ltikorea.or.kr/node/11083
16) [문학사상] 2003년도 제11회 청소년문학상 작품집 - 강신무
http://www.munsa.co.kr/menu2/menu2_1.html?bmain=view&uid=335
17) 배병만, <세계일보 제2회 청소년문학상 시상식>, 《세계일보》, 2008.8.19. http://www.segye.com/newsView/20080819003168
18) [한국전자출판협회] 디지털작가공모전 http://www.kepa.or.kr/Publicity/Contest.aspx
김일주, <‘반항아’ 뜬 청소년 문학, 변방에서 중심으로>, 《한겨레》, 2008.10.6. http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/314370.html
변인숙, <문학천재 전아리 “불량소녀 귀여운 성장통 공감백배”>, 《동아일보》, 2009.9.24. http://www.donga.com/news/article/all/20081011/8642502/1
정양환, <“문학천재라뇨… 좋아서 쓸 뿐”>, 《동아일보》, 2008.5.22. http://www.donga.com/news/article/all/20080522/8580959/1
