1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Writers & Media
  4. Writers ABC List

Writers ABC List

We provide information on Korean writers: biographical and bibliographic data, overseas literary events and international media coverage.

Writer

Kim Hyang-Yi(김향이)

There may be additional restrictions against the use of photographic works, which are protected by copyright. Please inquire before use.

Title
Kim Hyang-Yi
Family Name
Kim
First Name
Hyang-Yi
Preferred Name
-
Pen Name
김향, Kim Hyang-yi, 金響二
ISNI
0000000118982207
Birth
Unknown
Death
Unknown
Occupation
children's story author
Period
Modern
Representative Works
-
  • Descriptions
  • Works
  • Vietnamese(Tiếng Việt)
  • English(English)
  • Korean(한국어)
  • Chinese(汉语)

Tác giả Kim Hyang-y sinh năm 1952, bắt đầu hoạt động sáng tác từ sau khi nhận được các giải thưởng văn học như: giải thưởng văn học thiếu nhi hiện đại, giải thưởng văn học thiếu nhi khai sáng. Năm 1994, nhà văn đã nhận được giải thưởng văn học tam tinh với tác phẩm “Trăng có biết không”. Năm 1997, bà sáng tác tác phẩm “Núi bạc đầu, bầu trời và cái ao” dưới sự tài trợ của quỹ văn hóa Daesan, năm 2011, bà tiếp tục nhận giải thưởng văn học thiếu nhi Sejong với tác phẩm “Cậu có biết lúa gạo không”. Những tác phẩm này không những được xuất bản trong nước mà còn được dịch và đã xuất bản ở nhiều nước trên thế giới. Đặc biệt là tác phẩm “Trăng có biết không” đã từng được dịch và xuất bản ra nhiều thứ tiếng như tiếng Thái, tiếng Pháp, tiếng Trung.

Các tác phẩm tiêu biểu của tác giả có thể kể đến như: “Trăng có biết không”, “Meng Gong-y, Won Jeong-dae đi Mông Cổ”, “Dù cho gió thổi”, “Tên của tớ phải xứng với tớ”, “Nhà của MiMi và BiBi”, “Kẻ đánh cắp thời gian là ai”, “Trái lê quê mùa”, “Tớ là sách”, “Cậu có biết lúa gạo không” v.v....

Kim Hyang-Yi (1952~) is a South Korean children’s writer. She made her literary debut in 1991 by winning Hyundae Children’s Literature Award for her work “Sebal jajeongeo” (세발 자전거 The Tricycle). Her published works include Dallimeun aljiyo (달님은 알지요 The Moon Knows), Mongsiriwa ippal cheonsa (몽실이와 이빨 천사 Mongsil and The Tooth Angel), and Hinmeorisan haneuryeonmot (흰머리산 하늘연못). ·          Children’s book Dalnima nolga (달님아 놀자 Moon, Let’s Play) (2000)·          Chilren’s book Ulbo ttejaengi monnani (울보 떼쟁이 못난이 Crybaby) (2002)

김향이(1952~)는 한국의 아동문학가다. 1991년 동화 <세발 자전가>로 현대아동문학상을 수상하며 작품 활동을 시작했다. 《달님은 알지요》,《몽실이와 이빨 천사》,《흰머리산 하늘연못》 등 다수의 작품을 창작했다.

金乡二(1952-)，韩国儿童文学作家。1991年童话《三轮自行车》（《삼족자전가》)获现代儿童文学奖后，开始从事创作活动。著有《月亮知道》（《달은 알지》）、《梦实和牙天使》（《몽실과 치아천사》）、《白头山天池》（《백두산 하늘연못》）。         童话《月亮啊，一起玩儿吧》（《달님아 놀자》，2000）、《哭包、赖皮鬼、丑八怪》（《울보 떼쟁이 못난이》，2002）

  • 동화 《달님아 놀자》(2000), 《울보 떼쟁이 못난이》(2002)

Original Works2

  • Korean(한국어) Printed/Published Work
    달님은 알지요

    Dallimeun aljiyo

    Kim Hyang-Yi / 김향이 / 1994
  • Korean(한국어) Printed/Published Work
    네가 부러워

    Nega bureowo

    Kim Hyang-Yi / 김향이 / 2007

Translated Books2

Return to list