La Porte des secrets
About the Books
- Title Sub
- Et autres contes libertins de Corée
- Author
- -
- Co-Author
- -
- Translator
- Kim Hyeong-jun,Rodolphe Meidinger
- Publisher
- Atelier des Cahiers
- Published Year
- 2015
- Country
- FRANCE
- Classification
-
KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > Joseon Dynasty
- Original Title
- 비밀의 문: 18세기 조선의 자유로운 이야기
- Original Language
-
Korean(한국어)
- Romanization of Original
- Bimirui mun: 18segi joseonui jayuroun iyagi
- ISBN
- 9791091555180
- Page
- 160
- Volume
- 비밀의 문: 18세기 조선의 자유로운 이야기
- Author : Unknown
- Published Year : -
- English Title : -
Author | Work name | ||
---|---|---|---|
Translation | Korean | Translation | Korean |
Trois filles près d’un moulin | 물레방아 근처 세 소녀들 | ||
Trois filles pour un garçon à marier | 결혼할 소년을 위한 세 소녀들 | ||
Le poulain et le brin d’orge | 망아지와 보리새싹 | ||
Le marchand de sel acupuncteur | 침을 흘리는 소금 장수 | ||
Le marchand de sel et les gâteaux de riz | 소금장수와 떡 | ||
Imja, sers-moi un verre | 임자, 술 한잔 주게나 | ||
La porte des secrets | 비밀의 문 | ||
La graine empruntée | 빌린 씨앗 | ||
Les caprices d’un bébé | 아이의 유치한 사랑 | ||
Le mauvais doigt | 나쁜 손가락 | ||
L’ascension de la petite servante | 어린 하녀의 오르기 | ||
Les coups de piquets | 말뚝 박는 소리 | ||
Le voleur de riz | 쌀 도둑 | ||
L’interprétation d’un songe | 꿈 해석 | ||
Le chasseur de tigre | 호랑이 사냥꾼 | ||
Le tigre et le tokkaebi | 호랑이와 도깨비 | ||
L’étalon et sa jument | 종마와 암말 | ||
La veuve enlevée | 납치된 과부 | ||
La vertu des champignons de pins | 소나무 버섯의 미덕 | ||
La pierre et la faucille | 돌과 낫 | ||
Les deux gisaeng du lettré Yun Tong | 윤통 선사의 두 기생 | ||
La gisaeng de Tongyeong | 통영 기생 | ||
Un jeune homme est le meilleur des médecins | 젊은이는 최고의 의사이다 | ||
Le bonze tenu en laisse | 줄을 잡고 있는 승려 | ||
Le jardin de derrière | 뒷마당 | ||
Trois secrets pour goûter au tofu du temple | 사원 두부를 맛보는 세 가지 비밀 | ||
Le nain du Gangwon | 강원 난쟁이 | ||
Le remède du palefrenier | 종려나무의 치료법 |
LTI Korea Library Holdings1
No. | Call No. | Location | Status | Due Date |
---|---|---|---|---|
1 | 프랑스 815.3 김형준 조-로 | LTI Korea Library | Available | - |