Share
  • Report/Text
  • Japanese

2016 한국문학번역원 번역아카데미 특별과정 제8기·9기 번역실습 작품: 일어권

Contents

지도교수: 사다와 노부에 (일어권_봄학기_제9기)

번역작품: 김경욱, 「위험한 독서」

번역: 김진희, 마츠부치 유우코, 홍지은 / 6

번역: 김희민, 오오세 루미코, 최주연 / 21

번역: 남성은, 윤붕미, 정지영 / 36

 

지도교수: 사다와 노부에 (일어권_가을학기_제9기)

번역작품: 서유미, 「당분간 인간」

번역: 김진희, 김희민, 윤붕미 / 52

번역: 남성은, 오오세 루미코, 홍지은 / 67

번역: 마츠부치 유우코, 정지영, 최주연 / 82

 

지도교수: 김순희 (일어권_봄학기_제8기)

번역작품: 김경욱, 「맥도날드 사수 대작전」

번역: 에구치 유키코 / 98

번역: 이윤경 / 113

번역: 이진현 / 127

 

지도교수: 김순희 (일어권_가을학기_제8기)

번역작품: 김금희, 「너무 한낮의 연애」

번역: 에구치 유키코 / 142

번역: 이윤경 / 163

번역: 이진현 / 183