1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Book Available Purchase

La Mort à demi-mots

About the Books

Purchase
Author
Kim Young-Ha , Kim Young-Ha
Co-Author
-
Translator
-
Publisher
-
Published Year
2002
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century

Original Title
나는 나를 파괴할 권리가 있다
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Naneun nareul pagoehal gwolliga itda
ISBN
9782877306065,2877306062
Page
138
Volume

About the Author

  • Kim Young-ha
  • Birth : 1968 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Young-ha
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김영하
  • ISNI : 000000012148951X
  • Works : 96
About the Original Work
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • French(Français)

" A notre époque, il n'y a que deux " voies pour ceux qui aspirent à être un dieu : la création et le meurtre. " Ainsi parle le narrateur, un esthète du crime, qui explore avec talent et cynisme l'art de détruire autrui. Ce qu'il aime par-dessus tout, c'est révéler leur pulsion de mort à ses victimes, " jusqu'au stade où la personne devient digne d'être mon client ". Le passage à l'acte n'est plus que formalité technique, quand compte avant tout l'osmose plus ou moins réussie entre le " tueur " et sa victime. Et force est au lecteur d'admettre que ses " clients " trouveront écoute et consolation auprès de cet étrange bourreau égocentrique qui s'immisce dans leur vie, dans leur esprit, leur prodigue conseils bienveillants et compréhension. Ainsi que son savoir-faire pour les aider à passer eux-mêmes à l'acte. Il nous parle de la mort, de leur mort. Mais c'est à eux qu'il laisse le dernier mot. Ce premier roman de Kim Young-ha, publié en 1996, à vingt-huit ans, a enthousiasmé le public en même temps que les critiques, qui voient en lui le " chef de file d'une nouvelle génération " d'écrivains en Corée-du-Sud.

 

Source: http://livre.fnac.com/a1315895/Young-Ha-Kim-La-mort-a-demi-mots

E-books & Audiobooks3

  • English(English) E-books
    I Have the Right to Destroy Myself
    YOUNG-HA KIM / 김영하 / 2007 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century
  • Portuguese(Português) E-books
    Tenho o Direito de Me Destruir
    Kim Young-Ha / 김영하 / 2014 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century
  • Croatian(Hrvatski) E-books
    Pravo na samouništenje
    Kim Young-ha / 김영하 / 2024 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 프랑스 813 김영하 나-최 c.2 LTI Korea Library Available -
Return to list