E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

Huit regards de femmes sur la Corée d’aujourd’hui

About the Article

Article
http://www.keulmadang.com/blog/huit-regards-de-femmes-sur-la-coree-daujourdhui/
Journal
keulmadang
Issued Date
January 21, 2012
Page
-
Language
French(Français)
Country
FRANCE
City
-
Book
-
Writer
Go Eun-ju , Kim Ae-ran , Oh Jung Hee , Eun Heekyung , Jon Kyongnin , Park Wansuh , Park Chan-soon , Han Kang

About the Author

  • Go Eun-ju
  • Birth : - ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Eun-ju
  • Family Name : Go
  • Korean Name : 고은주
  • ISNI : 0000000051267152
  • Works : 1
Descriptions - 1 Languages
  • French(Français)

Pour nombre d’occidentaux, l’image de la femme asiatique et surtout de la femme coréenne ne s’éloigne guère du stéréotype de la femme soumise à son mari. On a vite fait d’accuser le confucianisme, qui place ouvertement l’homme yang, le Ciel, au-dessus de la femme yin, la Terre dans sa cosmologie, quitte à oublier qu’originellement la pensée de Confucius cherchait la complémentarité et l’équilibre nécessaire au bon fonctionnement du monde. On oublie aussi bien souvent que par le passé, avant le confucianisme, sous les 3 royaumes (-57 – 618) ou Silla unifié (682-936), les femmes étaient respectées et possédaient des droits équivalents à ceux des hommes : celui de se remarier, d’hériter, de participer au culte des ancêtres… Bel et bien aliénés sous la dynastie Yi, contrôlés et souvent enfermés comme les femmes elles-mêmes, ces droits subissent le néoconfucianisme et ses règles fermes, tout en sachant que rien ne dure. Avec l’ouverture à l’occident au XIXème siècle et l’arrivée du Christianisme en Corée, une vision égalitariste s’installe et ils reprennent leur statut. Ce n’était certes pas une évolution éthique, mais elle était nécessaire aux besoins.

Translated Books416 See More

  • Chinese(汉语) Book Available
    那个男孩的家
    Park Wansuh et al / 박완서 / 2007
  • Chinese(汉语) Book Available
    裸木
    Park Wansuh et al / 박완서 / 2007
  • Chinese(汉语) Book Available
    孤独的你
    Park Wansuh et al / 박완서 / 2006

E-News1333 See More