1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Writers & Media
  4. E-News

E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

"Pierrot en mal de lune" de Young-Moon Jung chez Decrescenzo éditeurs (Fuveau, Bouches-du-Rhône)

About the Article

Article
http://www.20minutes.fr/livres/1293250-20140217-20140208-pierrot-mal-lune-young-moon-jung-chez-decrescenzo-editeurs-fuveau-bouches-du-rhone
Journal
20 minutes
Issued Date
February 17, 2014
Page
-
Language
French(Français)
Country
FRANCE
City
-
Book
PIERROT EN MAL DE LUNE
Writer
Jung Young Moon
Translator
CHOE Ae-young,Jean Bellemin-Noël

About the Author

  • Jung Young Moon
  • Birth : 1965 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Young Moon
  • Family Name : Jung
  • Korean Name : 정영문
  • ISNI : 0000000078498081
  • Works : 15
Descriptions - 1 Languages
  • French(Français)

Voici le portrait en six tableaux d'un "Pierrot" à l'âge d'être grand-père, toujours aussi lunaire à moins que ce ne soit lunatique.   Vrai Coréen mais, au total, bien de chez nous : un peu brouillé avec son frère et ses fils qu'il aime bien, à la fois péremptoire dans ce qu'il dit et hésitant sur ce qu'il pense, insupportable par moments quoique la plupart du temps attachant, vieillard rigide en même temps que gamin malheureux...   Sauvé, finalement, par un éclair d'humour dans le regard. C'est le grand mérite de Jung Young-moon d'avoir su, en véritable écrivain, trouver les mots et le ton justes pour nous ouvrir accès à ce personnage dans toutes ses dimensions, tantôt agaçantes, tantôt amusantes, toujours passionnantes. Le maître-mot qui caractérise à la fois le récit, la psychologie du personnage et l'écriture du conteur est en effet : discontinuité.

Translated Books15 See More

Event4 See More

E-News27 See More

Return to list