The Library provides a collection of international press releases on Korean writers and their works.

Pages

  • «
  • Page
  • of 272
  • »
    • Article
    • English

    OUR FAVORITE THINGS OF 2018: ASIAN AMERICAN EDITION

    U.S.A.
    / /
    Dec 31
    It has been a great year for Asian American poetry. Diana Khoi Nguyen’s Ghost of (Omnidawn) and Jenny Xie’s Eye Level (Graywolf), both gorgeous debuts I’ve been recommending to everyone, were finalists for the National Book Award for Poetry. Many more have been included on the year’s “Best Of”...
    • Article
    • Turkish

    Uzak Doğu’ya bir pencere

    Turkey
    / /
    Jan 9, 2019
    Geçtiğimiz yüzyılda Uzak Doğulu Edebiyatçılar eserlerinde daha çok yerelliğe yer verdikleri için ve bu sebeple güzel çeviriler yapılamadığı için belki de ilgi bu kadar çok değildi. Ancak artık gerek Çinli gerek Japon gerekse Koreli edebiyatçılar yerellikle evrenselliği eserlerinde yansıttıkça ve bu...
    • Article
    • Vietnamese

    nhất màn ảnh Hoa ngữ 2018 [Giới thiệu sách hay] Sách hay tháng 1/2019

    Vietnam
    / /
    Jan 14
    Cuốn sách hay này xoay quanh 4 thế hệ của một gia đình người đánh cá ở một ngôi làng gần thành phố cảng Busan, Hàn Quốc, bắt đầu từ năm 1910, khi Nhật Bản thôn tính Nam Hàn. Pachinko là câu chuyện về tình yêu, sự hy sinh, tham vọng và lòng trung thành. Từ các chợ đường phố nhộn nhịp đến các trường...
    • Article
    • Turkish

    Güney Kore’den günümüzün yüceltilen birçok kavramını tartışan bir roman: Manken

    Turkey
    / /
    Dec 29, 2018
    Güney Kore’nin en saygın edebiyat ödülleri arasında gösterilen Yi Sang ve Dong-in’e layık görülen Ch’oe Yun kaleme aldığı Manken romanı ile de ses getirdi. Burcu Uluçay’ın çevirisi ve Çınar Yayınları’nın aracılığı ile geçtiğimiz aylarda da Türkçeye çevrilen roman, günümüzde git gide yüceltilen...
    • Article
    • Japanese

    『韓国⽂学ショートショート きむふなセレクション』第1弾

    Japan
    / /
    Dec 21, 2018
    短編で気軽に韓国文学を楽しめる「韓国文学ショートショート きむふなセレクション」の刊行をクオンが始めた。翻訳家のきむふなさんが薦める短編を、日本語の翻訳と韓国語の原文で読める。
    • Article
    • English

    The 19 Best Books of 2018

    U.S.A.
    / /
    Dec 26
    The neat trick of The Incendiaries, a book consumed by the validity and the orthodoxy of religion, is that it sweeps readers so absorbingly into the stories being told that you might forget to question their reliability.
    • Article
    • Japanese

    [書評]2018年 わがベスト3 (4)

    Japan
    / /
    Dec 29, 2018
    チョ・ナムジュ『82年生まれ、キム・ジヨン』(斎藤真理子訳、筑摩書房)は、多重人格症を発症したかに思われる33歳のキム・ジヨンの半生を描く。そこで露わになるのは、女性が直面するあらゆる差別や困難。一人の女の中に、多くの女の声がこだまする。韓国でベストセラーとなった本書に、日本でも多くの読者が、自分を、母を、親戚の女たちを、知人や友人を、見いだしている。
    • Article
    • Japanese

    読み逃せない! 2018年のベストブック10【海外文学編】

    Japan
    / /
    Jan 4, 2019
    今年も海外文学は豊作でした。最近の傾向として、かつての英米文学への偏りが解消され、マージナルな国々の良作も翻訳されるようになったことが挙げられますが、とりわけ韓国文学の充実一途ぶりには目をみはるばかり。
    • Article
    • English

    Four Women’s Voices Reshaping Asian and Asian-American Immigrant Stories

    U.S.A.
    / /
    Dec 27, 2018
    While Castillo writes about the resilience of women, R. O. Kwon studies the obliteration of them in The Incendiaries (2018). In its opening pages, Phoebe, a Korean-American college student mourning her mother’s death, is connected to a terrorist explosion. As the remainder of the novel unfolds...
    • Article
    • Japanese

    普通に生きている人たちが教えてくれるマジカルな過去の世

    Japan
    / /
    Jan 15, 2019
    自分の親戚がどうやら「面白い」らしいことは知っていた――『家(チベ)の歴史を書く』(筑摩書房)はそんな書き出しからはじまる。著者の朴沙羅さんは、歴史社会学者で在日コリアン3世だ。多くの島民が虐殺された「済州島四・三事件」。朴さんの父方の親戚はその時、済州島で暮らしていた。

Pages

  • «
  • Page
  • of 272
  • »